Eksempler på bruk av Skjer i på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Installasjon skjer i glasset, fordiElektrisitet er konvertert fra sollys.
Installation occurs in the glass, becauseElectricity is converted from sunlight.Hva skjer i din verden?
What's going on in your world?Levering skjer i alle byer i følgende land.
Delivery is carried out in all cities of the following countries.Huset vinner! Det som skjer i Limbo, forblir i Limbo!
House wins! What happens in Limbo, stays Ting skjer i livet.
Things happen in life.Skjer i ditt område.
Happening in Your Area.Beregningen av indeksene skjer i fire trinn.
The calculation of the indices is done in three steps.Alt arbeid skjer i faner under panelet. ledelse.
All work takes place in the tabs below the panelmanagement.Denne undervisningen skjer i klasserommene og innen co-pensum programmer.
This instruction occurs in the classrooms and within co-curricular programs.Hva skjer i prosjektene dine akkurat nå?
What's going on in your projects right now?Og alt som skjer i mellom?
And everything that happens in between?Følgelig sammenstillingen etter installasjon av alle nødvendige oppbyggingen skjer i motsatt rekkefølge.
Accordingly, the assembly after installation of all necessary reconstruction is carried out in reverse order.Ting bare skjer i livet.
Things just happen in life.Mattertår skjer i ikke mindre enn 40 til 80% av kvinnene!
Maternal tears occur in no less than 40 to 80% of the women!Dette er ikke skjer i mange tilfeller.
This is not happening in many cases.Skanningen skjer i farger og med en oppløsning på 300 dpi.
The scanning is done in colour and with a resolution of 300 dpi.Om dette skjer i Nyakabale, er uvisst.
Whether this occurs in Nyakabale is unknown.Registrering skjer i turneringsrommet fram til 12:00.
Registration takes place in the tournament room until 12:00.Hva skjer i livet hans?
What's going on in his life?Hva tror du skjer i Arabia?
What do you think happens in Arabia?
