SLAGS PROBLEM - oversettelse til Engelsk

• kind of problem
• sort of a problem
• kinda problem
• kind of issue
• some sort of issue

Eksempler på bruk av Slags problem på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

kan du se følgende tabell for å finne ut hva slags problem du har med.
see the following table to determine the kind of issue that you're dealing with.

avhengig av hva slags problem du ønsker å løse.
depending on the kind of problem you want to solve.

Bildet kan være forbundet med en slags problem som du faktisk prøver å løse,
The image can be associated with some kind of problem that you are actually trying to solve,

Avløpsslam er også en slags problem- det kan ikke være lavere enn 9 meter,
The Sludge is also kind of a problem- it can not be lower than 9 meters,

vokste opp i den såkalte ikke-frie totalitære verden, aldri denne slags problem.
growing up in the so-called non-free totalitarian world never had that kind of a problem.

Når du har bestemt deg for hva slags problem du vil konsultere oss,
Once you have decided what kind of problem you want to consult us,

Det er mange av Android-brukere som vil oppleve en slags problem med enheten, og hvis de ikke fikse det enkelt,
There are a lot of Android users who will experience some sort of issue with their device, and if they aren't able to fix it easily,

vil la brukeren vet hva slags problem det er og hvordan man skal håndtere det. Feil som isdone.
which will let the user know what kind of problem it is and how to deal with it. Errors like isdone.

Hvis et popup-vindu hevder at systemet ditt har en slags problem, er det sannsynlig at det ganske enkelt prøver å markedsføre en falsk applikasjon som kan ende opp med å koste deg penger.
If a pop-up window is claiming that your system has some sort of issue, it is likely that it is simply trying to promote a fake application that may end up costing you money.

Selvfølgelig kan du også få råd fra dem om hele slags problem fra kjøpmann relasjoner,
Of course, you can also get advice from them regarding entire sort of problem from merchant relationships,

Aner ikke hva slags problemer spøkelser kan havne i.
They're ghosts. I don't know what kind of trouble they can get into.

Rømling, hore… Hvem vet hva slags problemer den jenta har rotet seg opp i?
Runaway, or who knows what kind of trouble this girl got herself into?

Unnlatelse av å holde et nettverk tilstrekkelig synkronisert kan føre til alle slags problemer.
Failure to keep a network adequately synchronized can lead to all sorts of problems.

Hva slags problemer hadde Curtis?
What kind of problems has he got?

Hva slags problemer kan skje med en Yorkshire terrier?
What kind of trouble can happen with a Yorkshire terrier?

Å ha en NTP tid administrert nettverk kan forhindre alle slags problemer.
Having an NTP time managed network can prevent all sorts of problems.

Hva slags problemer kan vel de ha?
What kind of problems could they have?

Hva slags problemer har du?
What kind of trouble are you in?

Få løsning på alle slags problemer- Beste app for å løse alle problemer!!.
Get Solution to Every Kind of Problem- Best app to solve all your problems!!.

Det er roten til alle slags problemer.
It's the cause of all sorts of problems.