Eksempler på bruk av Slutter her på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Når du en gang slutter her, trenger du ikke å komme tilbake til Stockholm.
If you ever leave this, it's no use coming to Stockholm.Vi garanterer at søket slutter her i denne artikkelen.
We guarantee that your search ends right here in this article.Fotsporene slutter her.
The prints stop over here.Det slutter her.
It ends right here.Karrieren Deres slutter her og nå, Lesiev.
Your career ends right here, Lesiev.Reisen hans slutter her.
His journey is finished here.Jeg beklager. Reisen hans slutter her.
I'm sorry. His journey is finished here.Hva?- Fotsporene slutter her.
What? The prints stop over here.Folkens, hør etter. Dette ryktet slutter her.
People, listen up, this rumour ends right now.Denne krigen slutter her.
This war stops now.Uansett, vår relasjon slutter her og nå.
Anyway, our relationship ends right here, Vandringsturen din slutter her.
Your walking tour will end here.Ser du noen lykkelige slutter her?
Do you see any happy endings here?omgangen starter og slutter her.
the round starts and finishes here.Kanskje slutter her til lunsj- Selv om menyen ikke er så variert,
Perhaps stop here for lunch- Although the menu isn't that varied, the food is of an OK standard,se punkt på sirkel, omgangen starter og slutter her= 1 luftmaske.
the round starts and finishes here= chain space from last round on the square.Om du slutter her, kan du ikke jobbe noe annet sted på to år.
Because if you quit here, you won't be able to work anywhere else for two years.synd at du slutter her med GIMP!!
pity that you stop here with GIMP!!og bare fordi du slutter her betyr ikke at du vil bli lykkeligere noe annet sted.
and just because you quit here doesn't mean you will be happier anywhere else.Vi vil, søket slutter her i denne artikkelen som det består av de beste alternativene i bransjen.
Well, your search ends right here in this article as it comprises of the best options in the industry.
