Eksempler på bruk av Slutter seg på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det er en gaνe, til dem som slutter seg til oss.
It's a gift, for those who join us.Relatert Norge slutter seg til kritikken av Israels bosettingsutvidelser.
Related Norway joins criticism of Israel's settlement expansion.CERN: Tsjekkia og Slovakia slutter seg til CERN.
Czech Republic and Slovakia join CERN.En romantisk banen slutter seg til toppen med landsbyen nedenfor.
A romantic path joins the top with the village below.Nå slutter hun seg til pingvinenes rushtrafikk.
Now she joins penguin rush hour.Portugal slutter seg til CERN.
Portugal joins CERN.Han slutter seg til Swallowkarene inne i fjellet.
He joins the Swallow men in the mountains.Det står:"Underverdenen slutter seg til de streikende i kamp.
It says,"Underworld joins strikers in brutal battle.Det står:"Underverdenen slutter seg til de streikende i kamp.
It says… strikers in brutal battle. underworld joins.Underverdenen slutter seg til de streikende i kamp.
Underworld joins strikers in brutal battle.EU slutter seg til den engelske versjonen av nettsiden.
The European Union endorses the English version of the website.Hun slutter seg til deg i fengselet.
She's joining you in jail.Tore Evang slutter seg til SPN.
Tore Evang is joining SPN.Standarden krever også at bedriften slutter seg til systemets prosesser,
The standard also requires that the company endorses the system's processes,De av dere som slutter seg til dem, handler urett.
Whosoever of you then befriendeth them then those! they are the wrong-doers.Hun slutter seg snart til oss.
She will join us soon though.Den som slutter seg til dem, blir en av dem.
Whoever of you allies himself with them is one Eller slutter seg til de standard skrifter sammen med et system skrift stabelen.
Or embrace those default fonts altogether with a system font stack.De av dere som slutter seg til dem, handler urett.
Whoever of you allies himself with them-these are the wrongdoers.De av dere som slutter seg til dem, handler urett.
Whoso of you taketh them for friends, such are wrong-doers.
