Eksempler på bruk av Sterkt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sterkt påvirket folk kan ha en framoverbøyd holdning.
Severely affected people can have a stooped posture.Synergy er et utrolig sterkt merkevare med enormt potensial.
Synergy is an incredibly powerful brand with tremendous potential.LogBox har vært sterkt inspirert av Apache Log4j.
LogBox has been heavily inspired by Apache Log4j.De er sterkt anbefalt og effektiv.
They are highly recommended and effective.Kapteinløytnant? Rapportene om min assimilering er sterkt overdrevet. Hun er visst din.
Reports of my assimilation Commander… are greatly exaggerated.Det neste punktet kan ikke understrekes sterkt nok.
I cannot stress this next point strongly enough.Kanin lider sterkt av strangulasjon, direkte sollys og overoppheting.
Rabbit badly suffers from strangulation, direct sunlight and overheating.Omvendt er de sterkt intolerante mot kritikk
Conversely, they are sharply intolerant of criticismDe ble sterkt rammet i hendene på flere herskere.
They were severely afflicted at the hands of several rulers.Det er veldig sterkt brukt i Romania,
It's very heavily used in Romania,Tradisjoner er sterkt knyttet til røttene våre.
Traditions are deeply imprinted into our roots.En sterkt ladet sjokkbølge fra en stjerneantenning nær oss.
A highly charge shock wave from nearby stellar ignition.Du vil bli sterkt savnet, og aldri glemt.
You will be greatly missed… and never forgotten.Prøv igjen. Det er sterkt.
Try again. It's powerful.Og bevisene peker sterkt mot selvmord.
And the evidence strongly points toward suicide.Nera rødmer sterkt når hun får se luca.
Nera blushes brightly upon seeing luca.Væskeinntaket bør være sterkt begrenset, da det fremmer dannelsen av melk.
Fluid intake should be sharply limited, as it promotes the formation of milk.Nå, hvor sterkt ønsker du å ta Winchester-brødrene?
Now, how badly do you want the Winchesters?Polsk kommando sterkt undervurdert fienden.
The Polish command severely underestimated the enemy.Hun er sterkt engasjert i Kirken her i Trondheim.
She is heavily involved in the Church in Trondheim.
