Eksempler på bruk av Sterkt begrenset på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
en Chrome-datamaskinens muligheter er sterkt begrenset.
a Chrome computer's capabilities are severely restricted.sikten er sterkt begrenset på grunn av værforholdene.
when visibility is severely limited due to weather conditions.Dermed ble en delstatslov vedtatt på slutten av 1965 som sterkt begrenset religionsfriheten til scientologer i den australske delstaten Victoria.
Thus at the end of 1965, a State law was passed that severely restricted the religious freedom of Scientologists in the state of Victoria.er barna sterkt begrenset i utviklingen og i livskvaliteten.
the children are severely limited in their development and in their quality of life.distribusjon av skjelett nøkler ble sterkt begrenset ved lov.
circulation of skeleton keys was severely restricted by law.siden en slik diett er sterkt begrenset når det gjelder innholdet av vitaminer og sporstoffer.
since such a diet is severely limited in terms of the content of vitamins and trace elements.mulighetene for nærmere utforskning av innlandet var sterkt begrenset av det fjellrike terrenget med mange isbreer rundt leiren.
although opportunities for inland exploration were severely restricted by the mountainous and glaciated terrain surrounding the base.dets evner er sterkt begrenset.
its capabilities are severely limited.selv om hans evner er sterkt begrenset i dette.
his capabilities are severely limited in this.omfanget er sterkt begrenset.
its scope is severely limited.deres take-off vekt vil bli sterkt begrenset.
their take-off weight will be severely limited.Når noe er så sterkt begrenset som binære alternativer trading i OSS,
When something is as heavily restricted as binary options trading is in the US,Som med Sims og Mobile SimCity BuildIt du sterkt begrenset av microtransactions og virtuelle valutaen i spillet.
As with Sims and Mobile SimCity BuildIt you will severely limited by microtransactions and virtual currency in the game.Men valgmulighetene er sterkt begrenset av at løven har et nærmest nulldimensjonalt tidsperspektiv for sine handlingsvalg; dvs.
But the choices are strongly limited by the fact that the lion has an approximately zero-dimensional time perspective for its choices of action; i.e.er merket med russlands militære aksjoner i Syria vil bli sterkt begrenset.
marked with Russia's military actions in Syria will be severely constrained.Men in vitro var omdanning av piksantron til acetylmetabolitter via NAT1 eller NAT2 sterkt begrenset.
However, in vitro, conversion of pixantrone into the acetylated metabolites by either NAT1 or NAT2 was very limited.irrigasjonen i Murray-Darling-bassenget var sterkt begrenset.
irrigation in the Murray-Darling basin was heavily curtailed.du er fargen blind dine alternativer er sterkt begrenset, vil du ikke få være en pilot,
if you are color blind your options are severely limited, you won't get to be a pilot,Kassetten hydraulisk ventilen, solenoid operert kan flyte fra port 2 å port 1 mens releet er de strømførende og sterkt begrenset av poppet spolen hvis strømmen fra 1 til 2 port, derfor ventilen kalles vanligvis åpner patron ventil.
The Cartridge hydraulic valve, solenoid operated allows flow from port 2 to port 1 while the solenoid is de-energized and severely restricted by the poppet spool if flow from 1 to 2 port, therefore, the valve is called normally open cartridge valve.klinisk anvendelse er sterkt begrenset av utviklingen av kjemoterapi motstand
the clinical application is greatly limited by the development of chemotherapy resistance
