SVAKE - oversettelse til Engelsk

• weak
• faint
• feeble
• dim
• slight
• sluggish
• mild
• low
• frail
• weakly
• infirm
• weakened
• weakness
• breakable

Eksempler på bruk av Svake på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Svake forskjeller i egenskapene til svarte linser påhele øyet.
Slight differences in the properties of black lenses onthe whole eye.

Svake hender av kirurgen
Feeble hands of the surgeon

Familien er hans svake punkt.
His weak point is the family.

kontrollert effekt for det tørre, svake, svekkede håret.
checked effect for the dry, dim, weakened hair.

Ikke engang stoppe på stedet av den svake allerede konstruerte den første.
Do not even stop at the site of the sluggish already constructed the first.

Åtte livsformer… veldig svake.
Eight life-form readings… very faint.

Vurdere soverom av eldre svake, syke og unge barn.
Consider bedrooms of the elderly frail, the ill and young children.

Tåkesyn, inkludert svake øyeforandringer som kan føre til tåkesyn opasitet i hornhinne.
Blurred vision, including mild changes in the eye which can lead to blurred vision corneal opacity.

Wallys livstegn er svake, og han har mistet en masse blod.
Wally's vitals are low, and he's lost a lot of blood.

Fra svake mennesker som tror på en løgn, når de er desperate.
When they are desperate. From feeble humans who'd believe in a lie.

veldig ren med svake riper.
very clean with slight scratches.

de kroppsrelaterte endringene er svake.
because the body-related changes are sluggish.

Med hensyn til belysning oppstår det motsatte med farger bør være svake.
With regard to lighting the opposite happens with colors should be dim.

Uansett hva det er, er livstegnene veldig svake.
Whatever this life-form is… its vital signs are awfully faint.

Uten det er vi svake og sårbare.
Without that, we are weak and vulnerable.

De svake utviklede stenglene skal fjernes.
The weakly developed stems should be removed.

Den svake, utmattete kroppen klarer ikke mer; 4.
The frail, exhausted body can take no more;

Forsiktighet må utvises dersom svake CYP3A-induktorer blir brukt samtidig med Bosulif.
Caution is warranted if mild CYP3A inducers are used concomitantly with Bosulif.

Kildene er imidlertid for svake til at man kan fastslå den eventuelle virkelighetsbakgrunnen.
However, the significance of the statistics is deemed too low to base any conclusions on.

Tilgivelse er for de svake.
Forgiveness is for the feeble.