INFIRM - oversettelse til Norsk

• skrøpelig
• svake
• bevegelseshemmede
• syke
• svakelig
• uføre
• skrøpelige
• företagen

Eksempler på bruk av Infirm på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The morally infirm, too.
De moralsk betente også.

I'm elderly and infirm.
Jeg er gammel og skrøplig.

They would put all their elderly, their infirm, up into a tree, and they would shake it.
De satt alle sine eldre, deres svake, opp i et tre og så ristet de det.

Then he went around the infirm young men,
Så gikk han rundt de svake unge mennene,

The downstairs bedroom is suitable for the elderly or infirm as there is also a downstairs bathroom;
Den nede soverommet er egnet for eldre eller bevegelseshemmede som det er også en downstairs bad;

Just infirm us of your visiting schedule,
Bare syke oss om dine besøk planlegge,

Not for the infirm as the descent(and climb afterwards)
Ikke for bevegelseshemmede som nedstigningen(og klatre etterpå)

brought healing to the sick, helped the infirm, although she herself was weak.
hjalp de svake, selv om hun selv var svak..

Just infirm us of your visiting schedule,
Bare syke oss tidsplanen besøk,

may be unsuitable for the infirm, disabled or passengers with young children.
kan være uegnet for svake, funksjonshemmede eller passasjerer med små barn.

Unsuitable for elderly or infirm.
Passer ikke for eldre eller bevegelseshemmede.

Christ speaking in me, who to you is not infirm, but is powerful in you.
ikke er skrøpelig hos eder, men er sterk iblandt eder;

became infirm in his last years,
ble svakelig i sine siste år,

Several social programs aimed at supporting elderly, infirm people have begun and developed.
Flere sosiale programmer som har til formål å støtte eldre, svake mennesker, har begynt og utviklet seg.

Suitable for elderly or infirm, Credit cards accepted, Accessible 24/7.
Passer for eldre eller bevegelseshemmede, Godtar kredittkort, Tilgjengelig 24/7.

He became famous as the defender of the poor, the infirm, and the patron of animals.
Han ble kjent som forsvarer av de fattige, syke, og beskytter av dyr.

healthy hydration to residents, many of whom are elderly and infirm.
hvorav mange er eldre og uføre.

the killing of the elderly infirm.
drap av de svake eldre.

dangerous, infirm, and useless?
farlig, svakelig, og ubrukelig?

anointed with oil many infirm, and healed them.
salvet mange syke med olje og helbredet dem.