TA HENSYN - oversettelse til Engelsk

pay attention
ta hensyn
betale oppmerksomhet
oppmerksom
take into account
ta hensyn til
ta i betraktning
tar høyde
ta med i beregningen
consider
vurdere
se
anse
tenke
ta hensyn
overveie
betrakte
regner
take into consideration
ta hensyn til
ta i betraktning
ta med i vurderingen
sett forholder oss til
be considerate
være hensynsfull
vis hensyn
ta hensyn
taking into account
ta hensyn til
ta i betraktning
tar høyde
ta med i beregningen
considering
vurdere
se
anse
tenke
ta hensyn
overveie
betrakte
regner
paying attention
ta hensyn
betale oppmerksomhet
oppmerksom
taken into account
ta hensyn til
ta i betraktning
tar høyde
ta med i beregningen
taken into consideration
ta hensyn til
ta i betraktning
ta med i vurderingen
sett forholder oss til

Eksempler på bruk av Ta hensyn på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Først må det ta hensyn til interesser og ønsker.
First, it must take into account its interests and desires.
Det er mange indikerer ta hensyn i å anskaffe beslutning.
There are numerous indicate take into consideration in acquiring decision.
Det er beboerne i bygningen, så vennligst ta hensyn til støy.
There are residents in the building so please be considerate with the noise.
Kombinere håret og ta hensyn til tiden.
Combing their hair and paying attention to the time.
Nøyaktig hva du må ta hensyn til når du bruker Phen375.
What you must consider when using Phen375.
Dette bør ta hensyn til følgende forhold.
This should take into account the following conditions.
Ta hensyn til to enkle, men viktige ting!
Pay attention to two simple but important things!
Pasienter som står på natriumfattig diett bør ta hensyn til natriuminnholdet i Ruconest.
This should be taken into consideration by patients on a controlled sodium diet.
Ta hensyn til disse begrensningene når du bruker Force.
Consider these limitations when using Force.
Ta hensyn til komprimerte dokumenter når du oppretter et LyX-arkiv.
Take into account compressed documents when creating a LyX archive.
Fordi vi ta hensyn til detaljer.
Because we pay attention to detail.
Pasienter som er på en kontrollert natriumdiett bør ta hensyn til dette.
To be taken into consideration by patients on a controlled sodium diet.
Vi kan ikke ta hensyn til lavere priser funnet på emirates.
We cannot consider lower fares found on emirates.
Ta hensyn til lokal topografi.
Take into account the local topography.
Ta hensyn til pilen på sensoren.
Pay attention to the arrow on the sensor.
Hva du må ta hensyn til når du bruker Phen375.
What you ought to consider when making use of Phen375.
Riktig planlegging må ta hensyn til følgende punkter.
Proper planning must take into account the following points.
Neste, ta hensyn til make-up innskuddsølv.
Next, pay attention to the make-up depositsilver.
Ta hensyn til pH, kjemisk kompatibilitet
Consider pH, chemical compatibility
Den sterke skal ta hensyn i slike tilfeller.
The strong should take into account in such cases.
Resultater: 2528, Tid: 0.0489

Ta hensyn på forskjellige språk

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk