TILEGNET - oversettelse til Engelsk

dedicated
dedikere
vie
tilegne
innvie
dediserer
acquired
kjøpe
erverve
skaffe
tilegne seg
kjøp
oppnå
innhente
overta
assigned
tilordne
tildele
overdra
gi
sette
knytte
devoted
vie
bruke
tilbringe
hengi
dedikerer
obtained
innhente
oppnå
skaffe
motta
tilegne
gained
gevinst
oppnå
vinning
tjene
vinne
forsterkning
skaffe
høste
fortjeneste
imbued
gi
tilegner
gjennomsyre
learned
lære
finn ut
lese
få vite

Eksempler på bruk av Tilegnet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Dette diktet er tilegnet alle menn jeg har vært sammen med.
Here's my poem dedicated to every guy.
Universitetet kan også vurdere kvalifikasjoner som viser tilegnet kunnskap på SCQF nivå 10.
The University may also consider qualifications that demonstrate acquired knowledge at SCQF level 10.
Jeg ble tilegnet Erzulie da jeg var fire.
I was dedicated to Erzulie at four.
Jim, denne er tilegnet deg, fra Buzz.
Jim, this is dedicated to you… from Buzz.
Resten av tiden tilegnet jeg deg.
I dedicated the rest of my time to you.
Dette tempelet er tilegnet gamle Tor.
This temple is dedicated to old man Thor.
Det er tilegnet deg.
It's dedicated to you.
Den engelse komponisten Robert Simpson tilegnet ham sin 2.
The English composer Robert Simpson dedicated his 2.
SDG0(null) er tilegnet den kommende generasjonen.
SDG0(zero) is dedicated to the coming generation.
Dette tempelet er tilegnet gamle Tor.
This temple is dedicated to old-man Thor.
Sannheten er tilegnet majoriteten.
The truth is dedicated to the majority.
Filmen blir tilegnet VITTORIO DE SICA.
THIS FILM IS DEDICATED TO VITTORIO DE SICA.
Denne filmen er tilegnet finnene i vinterkrigen.
THIS MOVIE IS DEDICATED TO THE FINNS IN THE WINTER WAR.
Boken er tilegnet henne.
I'm dedicating the book to her.
Klinke Logo t-skjorte tilegnet fjell og hav vi holder kjært.
The Rivet Logo T-Shirt salutes the mountains and oceans we hold dear.
Alle disse fryktinngytende versene er tilegnet hyklere som avslår å hate sin synd.
All these frightful verses are aimed at hypocrites who refuse to hate their sin.
Et militært bandleder tilegnet U.
A military band leader salutes U.
er forfatterskap tilegnet A. W. Tozer.
authorship is attributed to A. W. Tozer.
Det er interessant at tempeleter tilegnet Shiva og Parvati.
It's kind of interesting that this temple is dedicated to Shiva and Parvati.
Tilegnet Anna Politkovskaya og Natalia Estemirova.
Dedicated to Anna Politkovskaya and Natalia Estemirova.
Resultater: 257, Tid: 0.0892

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk