Eksempler på bruk av Tragedien på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tragedien i Ural-fjellene omgjort til en konspirasjonsteori?
The tragedy in the Ural mountains turned into a conspiracy theory?Tragedien begynte med en farse på randen av clowning.
The Tragedy began with a farce on the verge of clowning.Tragedien skjedde på grunn av teknisk feilaktige beregninger
The tragedy occurred because of technically incorrect calculationsTragedien førte til tomme strender,
The tragedy led to downturnSenator Amidala… Tragedien på landings- plattformen… forferdelig!
Senator Amidala, your tragedy on the landing platform… terrible!Senator Amidala… Tragedien på landings- plattformen… forferdelig!
Landing platform terrible. Your tragedy on the… Senator Amidala!Senator Amidala… Tragedien på landings- plattformen… forferdelig!
Terrible. Senator Amidala, your tragedy on the landing platform,!Kjærlighet er bare en utsettelse av døden. Tragedien venter i skyggene.
Love is only a delay of death, a tragedy waiting in the wings.Har denne tragedien endret din mening om dødsstraff?
HAS THIS TRAGEDY CHANGED YOUR OPINION OF THE DEATH PENALTY?Ja, tragedien ved Max' død.
Yes, the tragedy of Max's passing.Tragedien, sa hun, var athun ikke gjorde.
The tragedy, she said, was that she didn't.Det samme, og han satte også tragedien med norsk barnevern i internasjonalt perspektiv.
Brought out the same point, and also put the Norwegian CPS misery into international perspective.Tragedien om kong Lear er eit av William Shakespeares meisterverk.
King Lear is a tragedy by Edgar while he feigns madness.Tilbake til tragedien dere så på.
Back to the tragedy you were watching.Tragedien ved gaven min.
This is the tragedy of my gift.Da kunne tragedien ha blitt unngått.
What a tragedy might have been avoided.Han ble plassert hos meg like etter tragedien.
He was placed in my care after the tragedy.Det var du som startet tragedien med Midtown.
You're Han ble plassert hos meg like etter tragedien.
He was placed with me right after the tragedy.Deg. Vi adopterte Mia like etter tragedien.
You. KEN: We adopted Mia shortly after the tragedy.
