TRAVESTY - oversettelse til Norsk

• parodi
• farse
• travesti
• tragedien
• latterlig
• katastrofe
• uhørt

Eksempler på bruk av Travesty på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Is not just to talk about this travesty that just happened.
Er ikke bare å snakke om den tragedie som har skjedd-.

Is notjust to talk about this travesty thatjust happened… but to create a forum… for our awareness.
Er ikke bare å snakke om den tragedie som har skjedd.

It would be a travesty if these tapes were not allowed into the O.J. Simpson trial.
HØRING AV BEVIS Dette hadde vært en parodi hvis opptakene ikke hadde vært tillatt i O.J. Simpson-saken.

However, creating this travesty buffoons human blood can shed much like a lot- unless,
Men, opprette denne parodi buffoons menneskelig blod kan kaste mye som en mye mindre,

It's a travesty these at-risk groups are being exploited… What the… which is why Border Outreach acts and advocate for their rights.
Det er uhørt at disse sentrumsgruppene blir utnyttet, Hva i… som er grunnen til at grensestaben går inn og forsvarer rettighetene.

It would be a travesty to destroy an original machine with such a history, to create some better-than-new concours machine;
Det ville være en parodi å ødelegge en original maskin med en slik historie for å skape en bedre-enn-ny utstillingsvinner,

The finale of the 2000 Leslie Nielsen comedy 2001: A Space Travesty features a performance of"In the Navy" sung by impersonators of the Three Tenors.
Finalen i Leslie Nielsen-filmen 2001: A Space Travesty(2000) har en fremførelse av«In the Navy» med The Three Tenors-imitatorer.

intoxicated as he moves into his grotesque travesty of a prayer.
han beveger seg inn i sin groteske parodi av en bønn.

There is no God in this travesty and no grace in any part of what you do today.
Det finnes ingen Gud i denne travestien, og ingen nåde i det du foretar deg i dag.

Julian Assange unable to attend court hearing due to illness as legal travesty continues.
Julian Assange ute av stand til å delta på rettshøring på grunn av sykdom, mens den jurdiske perversjonen videreføres.

The sentencing was the culmination of five years of legal proceedings that were a travesty of justice from start to finish.
Domsavsigelsen var kulmineringen av fem år med rettssaker som var et hån mot rettsprinsipper fra ende til annen.

workers who know that the 1619 Project makes a travesty of history.
studenter og arbeidere som vet at 1619-prosjektet gjør en perversjon ut av historien.

This communist monster has already made its preparations to disregard Human Rights during the Olympics in Beijing in a travesty of the Olympic Charter and these games were already labelled the“Genocide Games” by the free world.
Dette kommunistiske monsteret har allerede laget sine forberedelser for å ignorere menneskerettigheter under De olympiske lekene i Beijing i en parodi på Olympic Charter(de offisielle olympiske dokumentene). Disse lekene var allerede merket”folkemord-lekene” av den frie verden.

Yes, we understand that the devastation which is occurring along the gulf coast of the United States is a travesty, as are the destructive flooding,
Ja, vi forstår at ødeleggelsen som skjer langs Gulfkysten av USA er en parodi, så er også ødeleggende flommer, tornadoer, tørker

it is what I am able to offer to the poker community in the wake of a travesty that I should not have allowed to happen.
det er hva jeg er i stand til å tilby pokermiljøet i kjølvannet av en parodi at jeg ikke skulle ha lov til å skje.

The doctrine that the saved Jews inherit the earth while the saved Gentiles inherit the spirit realm is a travesty of the Gospel of the Kingdom of God preached by Christ and the Apostles of the Lamb.
Læren om at de frelste jøder arver jorden mens de frelste hedninger arver det åndelige område er en parodi på evangeliet om Guds rike som Jesus og Hans apostler forkynte.

it is what I am able to offer to the poker community in the wake of a travesty that I should not have allowed to happen.
det er hva jeg er i stand til å tilby pokermiljøet i kjølvannet av en parodi at jeg ikke skulle ha lov til å skje.

last Friday's articles are a travesty of journalism.
i 2016-valget er fredagens artikler en parodi på journalistikk.

re-release and certain travesty that all together makes an already fun gameplay in a truly exciting adventure.
re-release og viss parodi at alle sammen gjør en allerede morsomt gameplay i en virkelig spennende eventyr.

HBO officials were more than willing to degrade themselves with this travesty of a documentary in the interest of audience numbers and profits.
HBO-representanter var mer enn villige til å nedverdige seg med denne parodien av en dokumentarfilm bare for publikumstall og profitter.