Eksempler på bruk av Trollene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Problemer med sosiale medier- ikke mat trollene.
Problems with social media- don't feed the trolls.Jeg skal ikke mate trollene.
I won't feed the trolls.Se, Frodo! Det er trollene til hr Bilbo!
Look, Frodo. It's Mr. Bilbo's trolls.Jeg må jo kunne komme meg innpå trollene uten at de merker meg.
So I can approach the trolls without them noticing.Trollene prøver å underholde Skytten Deige med en samling trollfortellinger.
The Trolls try to entertain Archer Pastry with a series of Trollene spiller og synger hver dag, året rundt.
The trolls play and sing every day, all year round.Følg i fotsporene til Trollene.
Follow in the footsteps of the Trolls.Hvordan trollene ser i mytologi.
How the trolls look in mythology.Ikke feed trollene n'alt det.
Don't feed the trolls n' all that.Hun bekjempet trollene og reddet kolonien på heroisk vis.
She heroically defeated the trolls and saved slemme trollene"?
should I say,"mean ghouls"?Vi er to av de mest skremmende trollene jeg vet om.
We're two of the most frightening ghouls I have ever known.sikt på trollene!
Aim for the trolls!Fordi… han som kontrollerer trollene, kontrollerer kongeriket.
You see… He who controls the Trolls controls Alle vet at man ikke skal mate trollene.
We all know not to feed the trolls.Trollene gjemmer seg i Arcadia, og AAARRRGGHH!!!
With the trolls hiding out in Arcadia, AAARRRGGHH!!!Hvis barnet ditt er en fan av Trollene, vil de sannsynligvis elske å ha dette Trolls'Glow' enkelt dynehett på sengen deres.
If your child is a fan of the Trolls, then they would probably love to have this Trolls‘Glow' single duvet cover on their bed.kraftige klubber til hender, som han umiddelbart brukte til å knuse tømmerhogstmaskinene til trollene.
powerful mallets for hands, which he used to smash the troll tree-cutting machines.Denne oppfølgeren fortsetter der den første storfilmen slapp. Trollene tilpasser seg raskt livet sammen med Birgit,
Picking up where the blockbuster film left off, the Trolls are quickly adjusting to a life of cohabitation with Bridget,store stygge ulven og passe seg for kvinnen i pepperkakehuset og trollene under broen.
beware the old lady who lives in the candy cane house, and the troll under the bridge.
