UTSENDT - oversettelse til Engelsk

sent
sende
på send
issued
utstede
utgave
tema
nummer
utsendelse
problemet
spørsmålet
saken
problemstillingen
posted
innlegg
legge ut
legg
publisere
stolpe
bokføre
blogginnlegget
bloggposten
stillingen
emitted
avgi
sende ut
gi
slippe ut
utstråler
emitterer
utslipp
avgive
seconded
sekund
nest
den andre
øyeblikk
annen
nummer
tredje
andreplass

Eksempler på bruk av Utsendt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Varer vil kun bli utsendt etter at betalingen er avklart.
Goods will only be dispatched once payment has cleared.
Det fremstod en mann, utsendt fra Gud; hans navn var Johannes;
There came a man-- having been sent from God-- whose name[is] John.
Soyuz nødkabinett i ferd med å bli utsendt om fire, tre, to, en.
Soyuz emergency escape pod to be jettisoned in 4, 3, 2.
Det fremstod en mann, utsendt fra Gud; hans navn var Johannes;
A man came to be who was sent from God, his name was John.
En lastebil utsendt av Starling City's mobile omsorg.
A truck sent out by Starling City Mobile Care.
Vi er utsendt av Gud!
We're on a mission from God!
Etter at du plasserer din bestilling vil dine produkter bli utsendt innenfor 48 timer.
After you place your order, your products will be dispatch within 48 hours.
Lik Jeremias, ble han utsendt av en Engel.
Like Jeremiah, he was commissioned by an Angel.
Kunde vil få beskjed når varene er utsendt.
Customer will be notified when the goods are dispatched.
Et menneske sto fram, utsendt av Gud.
There came a man who was sent from God.
Det fremstod en mann, utsendt fra Gud;
There came a man who was sent from God;
Jeg tror på Apostel tjenesten når det innbefatter i å være utsendt.
I believe in the apostle's service when it includes being sent out.
Så menes det at de sier de er utsendt og ledet av Gud.
So it means that they say they are dispatched and directed by God.
Det fremstod en mann, utsendt fra Gud;
A man came who was sent from God.
Det fremstod en mann, utsendt fra Gud;
There came a man having been sent from God.
I reserven i ti år. Aldri utsendt.
Reserves for 10 years. Never deployed.
Missiler har blitt utsendt.
Missiles have been deployed.
Se hvordan utsendt solenergi hjelper KIUC med å møte høy etterspørsel daglig.
See how dispatched solar energy helps KIUC meet peak demand daily.
En utsendt fra himmelen.
Straight from heaven.
Aldri utsendt. I reserven i ti år.
Never deployed. Reserves for ten years.
Resultater: 424, Tid: 0.0611

Utsendt på forskjellige språk

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk