UTSETTER - oversettelse til Engelsk

• exposes
• postpone
• subjects
• delay
• put
• defer
• expose
• postpones
• postponing
• delays
• exposing
• puts
• subject
• delaying
• putting
• postponed
• defers

Eksempler på bruk av Utsetter på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

byttedyr utsetter seg selv og forverres av never-ending ruting til Gurabinhetot.
prey exposes himself/herself aggravated by never-ending routing to Gurabinhetot.

Huawei utsetter utgivelsen av sin sammenleggbare smarttelefon.
Huawei postpones release of its foldable smartphone.

Noen lys du utsetter huden etter bruk av produktet kan forårsake vevsskade.
Any light you expose your skin after applying the product may cause tissue damage.

Lær mer om hva vi utsetter dekkene våre for Kvalitetskriterier for ytelse.
Learn more about what we put our tires through.

Og jo lenger vi utsetter, jo verre blir det for oss.
And the longer we delay, the worse it gets for us.

Vi utsetter den sjette delen
We postpone the sixth part

Det brytes wxWidgets API og utsetter det som callable Perl funksjoner.
It wraps the wxWidgets API and exposes it as callable Perl functions.

Du utsatte det. Nå utsetter Brand det.
You postponed. Mr Brand is postponing this time.

Manipulasjon, utsetter fugeflate fra hverandre og.
Manipulation, postpones joint surface from each other and.

Nar du utsetter det til noe som det ikke har gjort for.
When you expose it to something that it has not done before.

Mange av oss utsetter våre besøk til tannlegen.
Many of us postpone our visits to the dentist.

Du hopper over eller utsetter måltider, eller forandrer på kostholdet.
You miss or delay meals or change your diet;

Endret grensesnitt: den continuecomment addon utsetter nå et alternativ, snarere enn en kommando.
Changed interface: the continuecomment addon now exposes an option, rather than a command.

Krevende miljøer utsetter verktøystål for betydelig belastning.
Harsh environments put steel under considerable stress.

Dette utsetter veksten av aerobe mikroorganismer
This delays the growth of aerobic microorganisms

De bare utsetter den.
merely postponing it.

Måten en person dør, utsetter avtrykket på de resterende for å leve.
The way a person dies, postpones the imprint on the remaining to live.

Hvor lenge du utsetter treverket for flammer har også konsekvenser for resultatet.
How long you expose the wood to the flames also has consequences for the result.

Utsetter eller ignorerer du problemet vil du ikke fjerne det.
You won't get rid of the problem if you ignore or postpone it.

Hvis du utsetter menstruasjonen enhver kvinne
If you delay menstruation any woman