Eksempler på bruk av Var veldig glade på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det fikk vi, heldigvis, og vi var veldig glade for at vi fikk det til å passe inn med studiene.
Luckily, we did get approval, and we were really pleased that we managed to integrate the fieldwork with our studies.Bestilte en leilighet med sjøutsikt for en uke- var veldig glade for at det hadde en balkong(noen av leilighetene vendt mot stranden bare har et vindu).
Booked an apartment with sea view for a week- were very happy that it had a balcony(some of the apartments facing the beach only have a window).jeg valgte å bo på Hotel San Bosco basert på tidligere Trip Advisor anmeldelser, og vi var veldig glade for at vår erfaring var ganske bra.
I chose to stay at the Hotel San Bosco based on previous trip advisor reviews, and we were really happy that our experience Sanur og vi var veldig glade for lav nøkkel,
Sanur and we were very happy for the low key,Jeg så på dine tutorials, jeg var veldig glade for å se at de kan sette 2 skålding systemer helt forskjellige,
I looked at your tutorials, I was very excited to see that I can put scalding 2 totally different systems,Foreldrene var veldig glade og rørte over måten denne gaven udødeliggjør datteren deres på.
The parents were very happy and touched with the way this present immortalises their daughter.jeg besøkte Barcelona i august(2012), og vi var veldig glade for at vi valgte Ana 's Guest House.
I visited Barcelona this August(2012), and we were very happy that we chose Ana's Guest House.Vi var veldig glade for at de klarte å kutte ventetiden ned fra 6 uker til 2 uker.
We was really pleased that they managed to cut the waiting time down from 6 weeks to 2 weeks.Vi var veldig glade for å ønske DigiPlex velkommen til å bli sertifisert som et'Great Place to Work'.
We are very excited to welcome DigiPlex to Vi var veldig glade for å flytte til Spania,
We was really excited to Vi var veldig glade for alle som kom innom denne dagen, både Slettheia Skole, Øvre Slettheia skole
We really appreciated everybody that came to visit us on this opening day. Slettheia School,folkene der var rike angående iman(tro) og de var veldig glade.
its people hadde en god opplevelse så vi gav hotellet van Onna og var veldig glade for at vi gjorde.
had a good experience so we gave the Hotel van Onna a go and were very glad we did.Kommunikasjonen mellom USA og Peru var rask og vennlig og vi var veldig glade for at de tillot noen små endringer i våre 5 dager/ 4 netter tur til å vise Machu Picchu tidligere om morgenen.
The communications between the U.S. and Peru Phil Ivey vil gjøre sitt beste for å holde sin posisjon som han har vært å holde blikket på det som er oppnådd for en liten stund og var veldig glade for å endelig har nådd topplassering.
Phil Ivey will do his best to keep his position as he has jeg gikk ned til Le Rêve Amadeus ut av ren nysgjerrighet og var veldig glade for at vi valgte Romantikk i år som våre bekymringer fra i fjor at Le Rêve Amadeus vil bli altfor opptatt virket som om de hadde blitt realisert som nå dette hotellet ser ut
I walked down to Le Reve out of pure curiosity and were very glad that we choose Romance this year as our concerns from last year that Le Reve would get too busy seemed to have Vi var veldig glad på dette stedet, og jeg kan bare anbefale det!
We were very happy at this place and i can only recommend it!Våre familier var veldig glad for dette.
Our families were very happy for this.Vi var veldig glad når vertinne begynte å snakke med oss på russisk.
We were very happy when the hostess began to speak with us in Russian.familie og barna var veldig glad.
family and the kids were very happy.
