Eksempler på bruk av Glad på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm glad you told me… about Jackson's father.
Det var bra at du fortalte om faren til Jackson.I'm glad to have shared in your perils.
Jeg er glad for at jeg fikk dele farene med deg.I'm glad you will be able to watch it.
Det gleder meg at du får se det.I will be glad to pay for the items.
Jeg betaler gjerne for varene.Glad to see you back, Eric.
Fint å se deg tilbake, Eric.Yes, listen, we're so glad you could come.
Ja. Vi er så glade for at du kunne komme.Glad to meet you, Carson.
Hyggelig å møte deg, Carson.Glad to have you with us.
Godt å ha deg med oss.Glad you asked, I am sure actually.
Bra du spurte, og jeg er faktisk sikker.I'm glad you two are all right.
Jeg er glad det går bra med dere.Be glad to show you some of my poems sometime.
Viser deg gjerne diktene mine en gang.I'm glad you're here.
Det gleder meg å se deg.What?- I'm glad I could help.
Hva?- Fint jeg kunne være til hjelp.And we're glad we did.
Og vi er glade vi gjorde det.I was really glad to work with Tomas Eidukevičius and“Globerta”!
Det var virkelig en glede å samarbeide med Tomas Eidukevičius og Globerta!Hi. Glad to meet you.
Hei. Hyggelig å hilse på deg.I'm glad you're here, sir.
Godt du er her, sir.Glad I'm in with you.
Jeg er glad jeg er her med deg.I'm glad you told me about it.
Bra du fortalte meg om det.We will be glad to hear from you.
Vi hører gjerne fra deg.
