JUST GLAD - oversettelse til Norsk

• bare glad
• jeg er glad
• bare glade
• bare fint
• bare godt

Eksempler på bruk av Just glad på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I'm just glad we could be together.
Jeg er bare glad for at vi får være sammen.

I'm just glad that you two weren't hurt.
Jeg er bare glad for at dere to ikke ble skadd.

I'm just glad you're okay.
Jeg er bare glad du er OK.

I'm just glad that you're okay.
Jeg er bare glad du har det bra.

I'm just glad you're home.
Jeg er bare glad du er hjemme.

I'm just glad Merlin could help.
Jeg er bare glad Merlin kunne hjelpe oss.

I'm just glad that you're all here.
Jeg er bare glad for at dere er her.

I'm just glad we got him.
Jeg er bare glad vi tok ham.

Just glad I could help.
Bare glad for å kunne hjelpe.

Sorry. Just glad to be home.
Unnskyld. Jeg er bare glad for å være hjemme.

We're just glad that we could be a part of it.
Vi er bare glade for å være en del av det.

Just glad to be here.
Jeg er glad for å være her.

I'm just glad to finish one that was righteous.
Jeg er bare glad for å ha fullført et som var rettskaffent.

W-we were just glad to help.
Vi er bare glade for å hjelpe.

We just glad to have you back.
Vi er glade for å ha deg tilbake.

We're just glad your sister's okay.
Vi er bare gladefor at søsteren din er ok.

It was… I'm just glad I'm back.
Jeg er bare glad for at være tilbake.

Just glad to see you.
Bare glad for å se dere.

I'm just glad to know you.
Jeg er bare glad for å kjenne deg.

I'm just glad to know where he is.
Jeg er bare glad for å vite hvor han er.