Eksempler på bruk av Varsle på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Varsle meg om oppdateringer til DLITE Bag.
Notify me of updates to Dlite Bag.Jeg skal ringe ham og varsle ham.
I will call him and give him a heads-up.Forlat hotellet, ellers må jeg varsle dommer Barreda.
Leave my house at once, or I will have to inform Judge Barreda.Varsle byggherre og selv med deltakelse hans, om enn indirekte.
Notifying the builder and even with his participation, albeit indirectly.Å identifisere og varsle brukeren om binære signaler er ikke vanskelig å utvikle.
Identifying and alerting the user about binary signals is not hard to develop.Formidle informasjon om katastrofer, varsle om kriminalitet og nye forskrifter.
Share disaster information, crime alerts and new regulations.Varsle annen skipstrafikk.
Warn other shipping.Du varsle meg når du er her.
You notify me when you're here.Varsle kapteinen. Vi har et sikkerhetsbrudd.
Alert the captain. We got a security breach.Vi publiserer på nettstedet, vi varsle våre medlemmer via e-post.
We publish them on the site, we inform our members via email.Men jeg må varsle Adelita.
But whatever it is, I gotta give Adelita a heads-up.Varsle brukeren om potensielt skadelige apper;
Alerting the user of potentially harmful applications;(a) varsle deg om endringer i retningslinjene for personvern.
(a) Notifying you about changes to our terms or privacy policy.Varsle meg om godkjenning mislykkes.
Warn me if authentication fails.Varsle hele klassen,
Notify the entire classSende ut reklamemateriell, varsle om ledige stillinger
Sending promotional materials, alerts regarding available positionsVarsle Dutch. Fortell Johnny at jeg kommer.
Tell Johnny I'm coming. Lucy, alert Dutch.Laget der oppe vil varsle oss i god tid.
Topside will give us plenty warning.Varsle andre når du har lest meldingene deres.
Notifying others when you have read their messages.Varsle meg om nye innlegg via e-post.
Get notifications of new posts by email.
