Eksempler på bruk av Venter dere på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Banken i Santa Fe venter dere.
The bank in Santa Fe is expecting you.Om dere vil ha det. Statsborgerskap venter dere.
If Hjelp oss! Hva venter dere på?
What are you waiting for?- Please help us!Vennen min. Hva venter dere på?
What are you waiting for?-Sweetie?Ta ham! Hva venter dere på?
What are you waiting for? Catch him!
Venter dere flere gjester i kveld, general?
You're expecting other guests this evening, general?Og hva venter dere?
And what's waiting for you?Venter dere mye folk?
You're expecting a big crowd,?Venter dere på enda en mann?
You are waiting for another man?De venter dere.
They're expecting you.De venter dere.
They are waiting for you.La meg male et bilde av hva som venter dere i land.
Let me paint a picture of what's waiting for you on the shore.Ingenting annet enn død og nederlag venter dere på slagmarken!"!
Nothing but death and defeat await you on the battlefield!Mine damer, man venter dere.
Ladies, they're waiting for you.Ja, de venter dere.
Yes, they're expecting you.Venter dere på en invitasjon?
What are you guys waiting for, an invitation?Bra, da venter dere mine ordre?
Good. Then you will wait for my word?Venter dere i lyskrysset?
Waiting at the lights?Venter dere på meg?
Are you waiting on me?Hva venter dere pä?
What're you waiting for?
