VENTER DERE - oversettelse til Dansk

• venter jer
• venter i

Eksempler på bruk av Venter dere på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Gjørmehullet venter dere imorgen.
Mudderhullet venter i morgen.

Venter dere på noe?
Venter de på noget?

Madame venter dere i garderoben.
Madame venter dig i sit omklædningsrum.

En kodet beskjed venter dere i lobbyen; finn ledetråene og knekk koden!
Her venter en kodet meddelelse i lobbyen- find ledetrådene, og knæk koden!

Hva faen venter dere på?
Hvad fanden venter I på?

Jeg venter dere alle på mitt kontor for vitneforklaringer.
Jeg vil se jer alle på mit kontor for at afgive forklaring.

Når venter dere henne?
Hvornår venter De hende?

Så hva venter dere på?
Hvad venter du så på?

Hva venter dere på?
Hvad venter du på?

Jeg venter dere snart.
Jeg forventer jer om kort tid.

Et nytt liv venter dere i de utenomijordiske koloniene.
Et nyt liv venter dig i Overijordskolonierne.

Oppfinnelser og innretninger som venter dere og som totalt vil forandre livene.
Indretninger, der venter på jer og som fuldstændig vil ændre jeres måde at leve.

Hva venter dere, etter alle pillene dere har gitt meg?
Hvad tror du efter alle de piller?

Det er grenseløst mange attraksjoner og opplevelser som venter dere i Frankrike.
Der er utallige oplevelser, der venter på dig i Frankrig.

Mine damer, man venter dere.
Mine damer, I er ventet.

Vær ikke redde for den lidelse som venter dere.
Vær ikke bange for de lidelser, der venter dig.

Lykke til med det som venter dere.
Held og lykke med det der venter dig.

hvor et vakkert landskap venter dere.
hvor et smukt landskab venter.

Hva i svarte faen venter dere på?
Hvad fanden venter I på?

Banken i Santa Fe venter dere.
Banken i Santa Fe venter dig.