VENTER BARE - oversettelse til Norsk

• venter bare
• bare vente

Eksempler på bruk av Venter bare på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Ædle Macbeth, vi venter bare på dig.
Edle Macbeth, vi venter kun på deg.

Hun venter bare på, at Gud skaber en mand,
Hun venter bare på at Gud skaper en mann

Det er megakoldt udenfor, og Tom venter bare på, at det skal begynde at sne,
Det er kjempekaldt ute, og Tom venter bare på at det skal begynne å snø slik

Jeg venter bare, fordi jeg stadig ikke har de 17.000 kroner, det koster.
Jeg må bare vente litt, for jeg har ikke de 22 kronene det koster enda.

Det er megakoldt udenfor, og Tom venter bare på, at det skal begynde at sne,
Det er kaldt ute, og Tom venter bare på at det skal begynne å snø slik

Pentax' Q-system venter bare på at blive opdaget af de fotografer,
Pentax' Q-system venter bare på å bli oppdaget av fotografer

Maskinen er klargjort og venter bare på, at en eller anden hacker et eller andet sted skal trykke på knappen.
Maskinen er klargjort og venter bare på at en eller annen hacker ett eller annet sted skal trykke på knappen.

den indbydende swimmingpool venter bare på, at det skal blive en anelse varmere.
det innbydende svømmebassenget venter bare på at det skal bli en anelse varmere.

af intuitiv viden, venter bare på at blive afsløret,
av intuitiv viten, venter bare på å bli avdekket

ved Gregory Town, venter bare på at blive udforsket.
ved Gregory Town, venter bare på å bli utforsket.

længe før det starter, og venter bare i vingene for at begynde deres fremskridt på lungerne.
lenge før den starter, og venter bare i vingene for å begynne deres fremgang på lungene.

længe før det starter, og venter bare i vingerne for at begynde deres fremskridt på lungerne.
lenge før den starter, og venter bare i vingene for å begynne deres fremgang på lungene.

hun er dømt til døden for blasfemi og venter bare på, at ankeprocessen går sin gang.
hun er dømt til døden for blasfemi og venter bare på at ankeprosessen går sin gang.

selveste Bamse har gemt sig på spillepladen og venter bare på at blive fundet af et opmærksomt barn,
selveste Bamse har gjemt seg på spilleplaten og venter bare på å bli funnet av et oppmerksomt barn

Han venter bare på at kunne hjælpe dig
Han bare venter på å kunne hjelpe

Næste artikel- Vi venter bare på et påskud for at jævne Tel Aviv med jorden.
Neste artikkel- Vi bare venter på et påskudd til å jevne Tel Aviv med jorden.

Forside Iran- Vi venter bare på et påskud for at jævne Tel Aviv….
Hjem Iran- Vi bare venter på et påskudd til å jevne Tel Aviv….

gør dig klar til at tage tilbage. Du venter bare på den næste opgave.
gjør deg klar til å dra tilbake, du bare venter på det neste skuddet.

Hun har et par landlige typer ved sin side, men de fleste venter bare på at se hvem der vinder.
Hun har et par hissige karer på sin side men de fleste bare venter på å se hvem som vinner.

Et stort antal af disse skabninger venter bare på det rigtige tidspunkt til at angribe din egen
Et stort antall av disse skapningene er bare venter på det rette øyeblikket for å angripe din egen