Examples of using Venter bare in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han venter bare på det grønne lys, ikke?
He's just waiting for the green light, right?Vi venter bare på mor, ikke?
We're just waiting for mommy, right,?Okay. Jeg venter bare på dokken.
OK. I will just wait on the dock.Jeg venter bare på min hotdog.
I'm just waiting for my hot dog.Hun venter bare på kørelejlighed.
She's just waiting for a ride back.Russerne venter bare pa, at Barley giver dem den.
Vi venter bare på Tobias.
We will just wait tobias out.Jeg venter bare.
I'm just waiting.Vi venter bare.- Ingenting.- Hvad?
Nothing. We're just waiting. What?Nej! Han venter bare på mig!
He's just waiting for me. No, no, no!Jeg venter bare på dokken.
I will just wait on the dock.Godaften. Jeg venter bare på Dawn.
Good evening. I'm just waiting on Dawn.Vi venter bare på præsentationerne.
We're just waiting for the presentations.Ja, han venter bare på stedet.
He's just waiting at the location.- Yeah.Jeg venter bare på min veninde.- Ja.
I'm just waiting on my friend. Yeah.Jeg venter bare, til mor kommer hjem.
I will just wait for Morn to get home.Vi venter bare på grønt lys… fra Washington.
We're just waiting for a go-ahead… from Washington.Ja, han venter bare på stedet.
Yeah. He's just waiting at the location.Jeg venter bare som en anden idiot på dig.
Idiot for you. I'm just waiting around like a.Jeg venter bare lige her, til du kommer igen.
I will just wait right here till you get back.
