Eksempler på bruk av Vil eksplodere på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hva betyr det? Hele planeten vil eksplodere.
Meaning what? The entire planet will explode.Hva betyr det? Hele planeten vil eksplodere.
Meaning what? Meaning the entire planet will explode.Den lille hjernen min vil eksplodere!
My little brain is going to explode!Nei! Vi vil eksplodere!
No! Noooo! We're gonna blow!Hvilket hotell? Jeg føler at hodet vil eksplodere.
What motel?{\an8}I feel like my head is going to explode.
Dette stedet vil eksplodere hvert øyeblikk.
This place will blow up any second.Denne greia vil eksplodere!
This thing's gonna blow!Men nе vil den eksplodere i trynet pе deg.
And now it's going to blow up in your face.Det er mye bedre. Hvis du vil eksplodere, Jack, så er det greit.
Much better. If you wanna explode, Jack, you're right.Hvis du vil eksplodere, Jack, så er det greit.
If you want to explode, Jack, you're right.Når det møter grunnvannet, vil det eksplodere til radioaktive skyer.
But when it hits ground water, it explodes into radioactive clouds.De minene vil eksplodere rett under oss hvis vi kommer nærmere.
Those mines så vil det eksplodere når det treffer noe.
it should explode on impact.
Høyere og høyere, til du tror hodet ditt vil eksplodere.
Louder and louder until you think your head might explode.Aurora. Skipet vil eksplodere.
Aurora, this ship is going to go.Det føles som hele verden vil eksplodere når som helst.
It makes me feel like the whole world could explode at any moment.Aurora. Skipet vil eksplodere.
Aurora, this ship is gonna go.Når din vinnerkombinasjon av symboler dukker opp, vil kombinasjonene eksplodere og så forsvinne.
Once your winning symbol combinations appear, these combinations explode and then disappear.Det er ingen sjanse for at bomben vil eksplodere.
There's no chance that this bomb is ever gonna go off.Noen få sekunder etter den er aktivert, vil minen eksplodere.
A few seconds after activating, the mine explodes.
