Eksempler på bruk av Vil samarbeide på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du vil samarbeide med mitt kontor og ingen andre.
You will liaise with my office and no one else.Boeing Co. og Oerlikon vil samarbeide i 3D-ut….
Boeing Co. and Oerlikon will cooperate in 3D….Vi vil samarbeide med deg for å avgjøre den beste markedsføringsplanen for din tittel.
We will work with you to determine the best marketing plan for your title.Vi er veldig glade for at du vil samarbeide med oss.
There's no conflict of interest- we're thrilled you want to work with us.Vi vil samarbeide med kundene for å skape fremtidige virksomhet resplendence!
We will cooperate with customers to create future business resplendence!Ja. vil samarbeide med deg nå? Hvorfor tror du Hard Candy.
Gonna cooperate with you now? Yeah. What makes you think your friend Hard Candy's.Ja, en som vil samarbeide med oss for å oppnå freden du trenger.
Yes, someone who will work with us to achieve the peace you need.velg hvilke annonsører du vil samarbeide med!
choose which stores you want to work with!Vi vil samarbeide med russland på diplomatisk nivå.
We will cooperate with Russia on the diplomatic level.Men du vil samarbeide med en upartisk gransking, ikke sant?
But you would cooperate with an impartial investigation, right?Ja. Hvorfor tror du Hard Candy vil samarbeide med deg nå?
Yeah. What makes you think your friend Hard Candy's gonna cooperate with you now?Men vi håper han vil samarbeide.
But we're hoping that he will work with us on this.Men du vil samarbeide med en upartisk gransking, ikke sant?
An impartial investigation, right? But you would cooperate with?Du vil samarbeide eller risikere arrest.
You, sir, will cooperate or face arrest.Vi kan ikke garantere at han vil samarbeide med redningsaksjonen.
There's no guarantee he's even gonna cooperate with this rescue.Jeg tviler på at vår regjering vil samarbeide med britisk etterretning.
I doubt our government will cooperate with a British investigation.Tror du han vil samarbeide?
Is he gonna cooperate?Så vennligst meddel myndighetene at vi vil samarbeide på alle måter.
So would you kindly inform the authorities that we will cooperate in any way.men jeg tviler på at de vil samarbeide.
but… I doubt they will cooperate.Danny, nesten alle vil samarbeide.
Danny, nearly all of them will cooperate.
