WILL COLLABORATE - oversettelse til Norsk

Hosting institution SINTEF will collaborate with research partners BI,

Vertsinstitusjonen SINTEF samarbeider med forskningspartnerne NTNU,

In the programme you will collaborate with both film- and game students on student productions. You will be mentored by faculty with international industry experience.

På studiet samarbeider du med spillstudenter gjennom studentproduksjoner og blir veiledet av fagfolk med internasjonal bransjeerfaring.

You will collaborate with our professional proofreaders in real-time,

Du samarbeider med våre profesjonelle korrekturlesere i sanntid

The parties will collaborate on a main study that will form the basis for an investment decision in the first half of 2010.

Partene vil sammen arbeide med en hovedstudie som vil danne grunnlaget for en investeringsbeslutning i 1. halvår 2010.

You will collaborate with a wide range of teams that may include design,

Du får samarbeide med flere andre team innen design, teknikk, juss, økonomi,

The Norwegian and African participants will collaborate on the development of a sensor to be used in conjunction with the gas sensor.

Sammen skal de norske og afrikanske deltakerne utvikle en sensor som skal brukes i tillegg til gass-sensoren.

We will collaborate with authorities, industry organisations

Vi vil jobbe sammen med myndigheter, bransjeorganisasjoner

The FBI will collaborate with the Yemen government

FBI samarbeider med regjeringen i Jemen

It's through your purchase routines that you choose the suppliers you will collaborate with in all areas of the events.

Det er gjennom innkjøp dere velger hvilke leverandører dere skal jobbe med på alle arrangementets områder.

but all groups will collaborate in the same document.

men alle grupper samarbeidder i samme dokument.

Join this group and create innovative battery designs that deliver more energy in smaller spaces than ever- and you will collaborate with other product development groups all along the way.

Batteriutvikling Bli med i dette teamet og lag nyskapende batteriteknologi som yter mer og tar mindre plass, mens du samarbeider med andre produktutviklingsgrupper gjennom hele prosessen.

international network and will collaborate with universities, business and industry and research institutions.

internasjonalt nettverk og skal samarbeid med universiteter, industribedrifter og forskningsinstitutter.

You will be part of a strong technical environment where you will collaborate with skilled colleagues across departments, such as Data Science and Graphic Design.

Du vil bli del av et sterkt faglig miljø, hvor du vil sammarbeide med dyktige kollegaer på tvers av avdelinger.

You will collaborate effectively in multidisciplinary teams,

Du vil samarbeide effektivt i tverrfaglige team,

together with our customers, will collaborate, develop, deliver expertise

vi sammen med våre kunder skal samarbeide, utvikle, levere kompetanse

Lindex will collaborate with Canopy, innovative companies

Lindex vil samarbeide med Canopy, innovative selskaper

The research partners will collaborate with some of the world's largest companies in the food,

Forskningspartnere skal samarbeide med noen av verdens største selskap innen næringsmiddel,

meaning that the two exchanges will collaborate on market and product development across equities,

innebærer at de to børsene vil samarbeide om markeds- og produktutvikling på tvers av aksje-,

We hope the new government will collaborate with the representative organizations of indigenous

Vi håper den nye regjeringen vil spille på lag med urfolks og skogfolks representative organisasjoner

Use them to create the words that Bubblis suggests to you with the help of the friendly Bleeb, who will collaborate in your task by giving you more to complete the rounds

Bruk dem til å opprette ord som Bubblis foreslår med hjelp av simpatiske Bleeb, som deltar i din oppgave og gir deg mer tid til å avslutte spillene,