Eksempler på bruk av En assistent på Norsk og deres oversettelse til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Først i 1939 fikk han en vitenskapelig assistent.
Vuonna 1939 hän sai assistentin viran instituutissa.Han ba om en assistent og en gasskromatograf… og nektet plent å si hvorfor.
Hän pyysi apulaista ja kaasukromatografin- eikä suostunut kertomaan miksi.En flott assistent er den beste avledningen.
Trenger du en assistent, dr. Jones?
Du er en dårlig assistent.
En oversett assistent ble til sjalu kjæreste,
Jeg trenger en assistent.
Budsjettet lar meg ta med en assistent hvert år.
Budjettini sallii minun viedä mukana assistentin.Hun hadde en ny assistent i hver episode.
Hänellä oli uusi avustaja joka jaksossa.Hun var en flott assistent.
Hän oli hyvä assistentti.Da hun sa at Elif trengte en assistent… Hva har du i øynene?
Kun hän sanoi Elifin tarvitsevan avustajaa… Onko katseessasi jotain outoa?Har du hatt en assistent noen gang?
Onko sinulla koskaan ollut apulaista?Jeg er bare en assistent.
Minä olen pelkkä apulainen.Trenger du ikke fortsatt en assistent?
Kai tarvitset vielä avustajan?så jeg trenger en assistent til uka.
joten tarvitsen assistentin.En flott assistent er den beste avledningen.
Kaunis avustaja on tehokkain harhautus.Jeg har en ny assistent, og vi har vært borte på ferie.
Assistentti vaihtui, ja sitten oli loma.Jeg kan trenge en assistent.
Tarvitsisin avustajaa.Jeg trenger ikke en hjemmeværende assistent.
En tarvitse kotona pysyvää apulaista.Jeg tror jeg trenger en assistent.
Taidan tarvita avustajan.
