JORDA - oversettelse til Finsk

• maan
• maailman
• maapallo
• maaperä
• mullan
• maa
• maata
• maasta
• maailmaa
• maailma

Eksempler på bruk av Jorda på Norsk og deres oversettelse til Finsk

I 1937 prøvde hun å fly jorda rundt.
Hän yritti lentää maailman ympäri.

For grekerne Hun som sender opp gaver fra under jorda, var Pandora.
Hän, joka lähettää lahjoja maan alta- Kreikkalaisille… Pandora oli.

Jeg vil ha en rekke mennesker som tar jorda ut av tunnelene.
Ihmisketju saa tuoda mullan tunneleista.

Jorda, din tjukke idiot!
Maasta, senkin läski ääliö!

Nå tilhører jorda sønnen min.
Nyt maa kuuluu pojalleni.

Jorda vil ikke lenger herjes av gift og uvitenhet.
Myrkky ja tietämättömyys eivät enää tuhoa tätä kaunista Maata.

Fordi jorda er videre der?
Ai koska maapallo on leveämpi?

Jorda er for hard.
Maaperä on liian kovaa.

Apropos jorda, Karl reiser jorda rundt.
Karl muuten matkaa maailman ympäri.

Jeg gjemmer meg ikke under jorda.
En mene maan alle piiloon.

Mens vi dro jorda rundt og boret, vokste Grace opp og ble flott.
Kun me matkustettiin ympäri maailmaa poraamassa--Gracestä kasvoi oikea namupala.

Han og moren forlot jorda for 12 år siden.
He lähtivät Maasta 12 vuotta sitten.

Jorda under dere. Jeg er Aye.
Minä olen Aye, maa jalkojenne alla.

De leier jorda inntil de har råd til å bygge permanente boliger.
He vuokraavat siellä maata, kunnes heillä on varaa rakentaa kodit.

Til da jorda var grønn
Jolloin maapallo oli vihreä

Jorda er karrig
Maaperä kivistä ja kehnoa.

Håper De vil like å tilintetgjøre jorda.
Toivottavasti nautitte maailman tuhoamisesta.

Tilbringer dagene under jorda.
Viettäen päivät maan alla.

Redd jorda etc. Ha det.
Pelastakaa maailma ja sitä rataa.

FDR seilte jorda rundt med flåten på begynnelsen av 1900-tallet.
Hän matkasi Yhdysvaltain laivastolla ympäri maailmaa 1900-luvun alussa.