PEILING - oversettelse til Finsk

• aavistustakaan
• hajuakaan
• tiedä
• ymmärrä
• osaa
• tajua
• aavistusta
• hajua
• suuntima

Eksempler på bruk av Peiling på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Denne generasjonen har ikke peiling.
Tämä sukupolvi ei ymmärrä.

Han har faen ikke peiling.
Hän ei tiedä mitään.

Skulle ønske jeg visste det. Haier har ikke peiling på aritmetikk.
Kunpa tietäisinkin. Hait eivät osaa matikkaa.

Jeg har virkelig ikke peiling.
Olen ihan pihalla. Etkö tajua?

Sonar melder torpedoer, styrbord, peiling 187.
Kaiku havaitsi torpedoja tyyrpuurissa, suuntima 187.

Ikke peiling.
Ei aavistusta.

Jeg har ikke peiling.
Ei ole aavistustakaan.

For å være ærlig, har jeg ikke peiling.
Totta puhuen, minulla ei ole hajuakaan.

Hun er veldig ung og har ikke peiling på noe av dette.
Hän on nuori eikä ymmärrä mitään tästä.

jeg ikke har peiling?
etten tiedä, mikä tuo on?

De har ikke peiling.
Eivät he tajua.

Jeg har ikke peiling.
Ei mitään hajua.

For å være helt ærlig, så har jeg heller ikke peiling.
Rehellisesti sanottuna, minullakaan ei ole mitään aavistusta.

Jeg bare har ikke peiling.
Minulla ei ole aavistustakaan.

Jeg tror ikke han har peiling.
En usko, että hepulla on hajuakaan.

Har du virkelig ikke peiling?
Etkö sinä oikeasti ymmärrä?

Han har på seg… Jeg har ikke peiling.
Hänellä on… En tiedä, mitä helvettiä hänellä on päällään.

Har ikke peiling.
Ei mitään hajua.

Har ikke peiling.
Ei aavistusta.

Jeg har ikke peiling.
Minulla ei ole aavistustakaan.