REDD - oversettelse til Finsk

• pelkään
• peloissaan
• pelkää
• pelasta
• pelottaa
• peloissasi
• huolissasi
• pelokas
• valitettavasti
• pelko
• pelokkaalta
• huoli
• huolehdi
• hätää
• kauhuissani
• pelästynyt
• ikävä
• pelättävää

Eksempler på bruk av Redd på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Ikke vær redd, kjære.
Älä ole huolissasi kulta.

Jeg ble redd da døren ble lukket.
Minua alkoi pelottaa, kun ovi sulkeutui.

Redd denne unge mannen.
Pelasta tämä nuori mies.

Hvorfor er Svala redd for meg?
Miksi Svala Imberg pelkää minua?

Husk at du er redd og forvirret.
Olet peloissasi ja sekaisin.

Han er ung og redd.
Hän on nuori ja peloissaan.

Jeg er redd det er et problem.
Valitettavasti meillä on ongelma.

Er du bare en redd liten gutt. Uten amuletten.
Ilman amulettiasi olet pelkkä pelokas pikkupoika.

Jeg er bare redd det er for sent.
Pelkään vain, että on liian myöhäistä.

Ikke vær redd, Julia.
Älä ole huolissasi, Julia.

Hvis Junior blir redd, kan han alltids klatre inn i vår seng.
Jos Junioria pelottaa, hän voi aina tulla meidän sänkyymme.

Redd ham! Nei! Nei!
Pelasta hänet! Ei! Ei!

Derfor er jeg ikke redd for deg.
Siksi en pelkää sinua.

Jeg forstår hvorfor du er redd.
Tajuan, miksi olet peloissasi.

Siswe var redd.
Siswe oli peloissaan.

Det er rasjonelt å være redd orkaner, for de kan være skremmende og ødeleggende.
Hurrikaanien pelko on rationaalista, sillä ne voivat tehdä paljon tuhoa.

Jeg er redd hundene allerede har fått mat.
Koirat on valitettavasti ruokittu jo.

Kanskje jeg bare er en redd liten jente som prøver å rømme hjem.
Ehkä olen vain pelokas pikkutyttö, joka yrittää paeta kotiin.

Jeg er redd det er meg.
Pelkään, että se olen minä.

Ikke vær redd, Francine.
Älä ole huolissasi Francine.