Eksempler på bruk av Afraid på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I am afraid you have underestimated me!
Du har dessverre undervurdert meg!Why are you afraid of me? Me?
Jeg? Hvorfor? Jeg er ikke redd for deg?I was afraid you were gonna say that.
Jeg fryktet at du ville si det.Why should I be afraid of you because you're different from other women?
Hvorfor skal jeg frykte deg, fordi du er ulik andre kvinner?Nah. I think they're afraid to.
Nei. Jeg tror de er redde.I guess she was afraid Gates would find out.
Hun frykter Gates vil oppdage det.Afraid I can't help you.
Jeg kan dessverre ikke hjelpe deg.I'm afraid to walk into health food stores.
Jeg tør ikke gå inn i helsebutikker.But I'm tired of this… of being afraid.
Men jeg er lei av å være redd.I was afraid you wouldn't get my message.
Jeg fryktet du ikke fikk beskjed.I was afraid to hug you. I might wrinkle you!
Jeg torde ikke klemme deg, du kunne få skrukker!Thou shalt not be afraid for the terror by night.
Du skal ikke frykte for redsler i natten.thirsty and afraid.
sultne og redde.I'm afraid you are on the wrong side though.
Men jeg frykter du er på feil side.I'm afraid to say it, so I won't.
Jeg tør ikke si det, så jeg lar være.Thanks for coming. Afraid not.
Dessverre ikke. Takk for at dere kom.And when we are together I'm never afraid.
Og når vi er sammen er jeg aldri redd.You know, I was afraid you were gonna say that.
Jeg fryktet at du skulle si det.Let us not be afraid, but rather watchful.
La oss ikke frykte, men heller være aktpågivende.I think he was afraid to tell you what he wanted.
Han torde ikke si hva han ville.
