Examples of using Afraid in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
I'm afraid our hand is pretty weak, Captain.
You mother was afraid you didn't have any money.
A tua mãe estava com receio que não tivesses dinheiro.Everything you were afraid to ask about"Donnie Darko.
Afraid of my life being meaningless.
He was not afraid of being ridiculed.
Obama woke up afraid and completely wet of perspiration.
Aren't you afraid of dying?
I'm afraid he may have done something foolish.
Temo de que ele possa ter feito algo estúpido.I'm afraid you were adopted, son.
I'm afraid losses are greater than expected.
Estou com receio de as perdas são maiores do que o esperado.Easily transportable, not afraid of incline and inversion.
Facilmente transportável, não receoso do declive e da inversão.Afraid to open the up your mind'cuz ya.
Medo de abrir a sua mente'cuz ya.The 1966 film Who's Afraid Of Virginia Woolf?
O filme de 1966, Who's Afraid of Virginia Woolf?I was so afraid that I just ran!
Estava tão assustado que só corri!You needn't be afraid that she will return.
Well, then I'm afraid I cannot help you.
Pois bem, então eu temo que eu não posso ajudá-lo.I'm afraid it will cost him his job.
Receio que lhe vá custar o emprego.I am old and afraid to die with this sin.
Eu sou velho e amedrontado morrer com este pecado.Is he afraid for his safety?
Ele está com receio da sua segurança?They aren't afraid to violate yours, after all. Gentle Giant.
