Examples of using Afraid in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Go home, make sweet love to your husband, and do not be afraid to role-play.
No. I'm afraid to open them.
لا، أنا أخشي فتحهمEverything you ever wanted to know about skinning people… but were afraid to ask.
كلّ شيء أردت أبدا للمعرفة حول سلخ الناس… لكن كانت تخشي السؤالThere's another woman, and you're afraid to tell me.
هناك أمرأه أخري و أنت تخشي أن تخبرنيI'm afraid you were just in the wrong place at the wrong time.
But only because I was afraid you would think I killed her.
But I'm afraid I can never really be more than friends.
لكن أَنا خائفُ أنا لا يُمْكِنُني أبَداً يَكُونُ أكثر مِنْ أصدقاء حقاًI'm afraid I can't tell you that, sir Oh.
اخشى اننى لا استطيع اخبارك يا سيدىThe rules applied to both of you. I'm afraid this is noncompliance.
القوانين تنطبق على كليكما اخشى ان يكون هذا عدم امتثالI'm afraid they're going to shoot first and ask questions later.
أَنا خائفُ انهم سَيَضْربونَ أولاً ويَسْألُون الأسئلةَ لاحقاًI'm afraid it's not gonna be that easy, Dr. McNamara.
أَنا خائفُ هو لَنْ يَصْبحَ ذلك السهلِ، الدّكتور مكنماراI'm afraid I don't know your name.-
اخشى اننى لا اعرف اسمك كاميرون,I'm afraid I can't do anything for you, Mr. Marriott.
اخشى اننى لااستطيع ان اقوم بأى شئ لك يا سيد ماريوتI'm not afraid of you, and I'm not leaving without that.
And since Phoebe's afraid of being trapped in an elevator.
Lam not afraid of Gibbs and I am not afraid of you.
انا لا اخشى(جيبس) ولا اخشاكIf not, I'm afraid she will become a poisoned dragon.
إنْ لمْ اكن، أَنا خائفُ انها سَاتُصبحُ تنين مُسَمَّمI'm afraid she's unable to come to the phone now.
أَنا خائفُ هي عاجزةُ للمَجيء إلى الهاتفِ الآنI would be afraid you would say you regret marrying me.
He says he loves me,'but I'm afraid I will get home one day and he won't be there.
