SEDLENE - oversettelse til Finsk

• setelit
• seteleitä
• rahat

Eksempler på bruk av Sedlene på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Han fant ut at sedlene fra ranet var merket
Hän sai selville, että osa ryöstösaaliista oli merkitty.

Sedlene blir et problem.
Viisikymppiset ovat ongelma.

Dette gjør sedlene vanskelig å forfalske.
Kaikki tämä tekee seteleistä vaikeasti väärennettäviä.

Her skapes sedlene av byens tre største banker.
Täällä valuutan luo kaupungin kolme suurinta pankkia.

Sedlene hadde også tegninger av innfødte, samt historiske hendelser.
Kirja sisältää myös tietoa maalausten kuvasymboliikasta ja löytöhistoriasta.

Bare sjekk sedlene, som jeg ba om.
Tarkista nyt vain ne setelit.

Ikke sedlene!
Ei laskuja.

Hvem finansierte sedlene?
Kuka rahoitti lentolehdet?

Det samme gjelder sedlene.
Sama pätee palkkioihin.

Hun må hjelpe oss med sedlene i Indio.
Hänen pitää auttaa merkityn rahan kanssa Indiossa.

På én time kan han trykke ut sedler til en verdi av 25 millioner dollar.
Hän pystyy painamaan 25 miljardin dollarin arvosta seteleitä tunnissa.

Men jeg husker at du hadde mange sedler å tørke tårer med Det gjorde det.
Niin loukkasi. Mutta olihan sinulla paljon seteleitä pyyhkimään ne kyyneleet.

Bankene sender bare gamle sedler dit uten å notere numrene eller noe som helst.
Pankit lähettää sinne vanhat setelit ilman tunnistenumeroita.

Damer stapper sedler i trusa mi daglig.
Naiset tunkevat seteleitä pöksyihini.

Mindre sedler er lettere.
Pienet setelit ovat helpompia.

Hans ansikt prydet det meste i Turkmenistan, fra sedler til vodkaflasker.
Presidentin ympärille on luotu henkilökultti, ja hänen kasvonsa löytyvät kaikkialta Turkmenistanista, seteleistä vodkapullojen etiketteihin.

Store sedler kan veksles inn på skattekontoret i to uker.
Suuria seteleitä vaihdetaan vero-osastolla kahden viikon ajan.

Det er falske sedler.
Setelit ovat väärennettyjä.

Al sirkulerer falske sedler over hele Midtvesten.
Al kierrättää vääriä seteleitä kaikkialla Keskilännessä.

Vi kan ikke bruke noe før vi vet hvilke sedler som er merket.- Faen.
Saatana. Lanttiakaan ei voi käyttää, kunnes tiedämme merkityt setelit.