SUNGET - oversettelse til Finsk

• laulanut
• laulaa
• laulaneet
• lauloi

Eksempler på bruk av Sunget på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Jeg vet hva Niels ville ha sunget.
Tiedän, mitä Niels olisi halunnut laulaa.

Har du noen gang sunget på gata?
Oletko ikinä laulanut kaduilla?

Disse frasene kunne blitt sunget mye bedre.
Nämä fraasit olisi voitu laulaa paljon paremmin.

Takk. Jeg har ikke sunget på lenge. Sånn.
Noin. Kiitos. En ollut laulanut aikoihin.

Men du burde ha sunget et annet vers.
Minun mielestäni olisit tosin voinut laulaa toisen säkeistön.

Du har sunget nok.
Olet laulanut riittävästi.

Greit, Jack.-Jeg har aldri sunget med lydspor før.
Selvä, Jack. En ole laulanut taustan kanssa.

Jeg har ikke sunget på lenge.
En ole laulanut aikoihin.

Tusen takk. Eugene, du har sunget til mange vakre kvinner.
Eugene, olet laulanut monille kauniille naisille. Kiitos.

Jeg har aldri sunget bedre.
En ole ikinä laulanut paremmin.

Men jeg har aldri sunget den.
Mutta en ole laulanut sitä.

Men jeg har ikke sunget siden bilulykken.
En ole laulanut kolarin jälkeen.

Tragisk lidenskap sunget av uelskede som faen meg hypnotiserer over stampende funkrytmer som bare.
Yksinäiset laulavat traagisesta intohimosta. Se suorastaan hypnotisoi jyskyttävien funk-rytmien kanssa.

Vi har ikke sunget for henne ennå.
Edes synttärilaulua ei ole laulettu.

Godt sunget, falske datter.
Hyvin laulettu, väärä tytär.

Bra sunget. Veldig oppbyggende.
Hyvin laulettu. Hienoa.

Hun har aldri sunget sånn for meg.
En ole saanut Nadeeraa laulamaan noin.

Av sanger som er sunget.
Laulut joita on laulettu.

Min Nettie kunne sunget bedre.
Vaimokin laulaisi paremmin.

Bra sunget.
Kivasti laulettu.