Eksempler på bruk av Trotskij på Norsk og deres oversettelse til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Señor Trotskij har endelig tillatt vakter.
Hva har du gjort, Trotskij?
Mitä olette tehnyt, Trotski?Din sarkasme er upassende, Trotskij.
Sarkasminne ei ole kohdallaan, Trotski.Trotskij, hørte du meg?
Trotski. Kuulitko, mitä sanoin?kamerat Trotskij.
toveri Trotski.Lev Trotskij blir ekskludert fra det sovjetiske kommunistpartiet.
Lev Trotski erotettiin Neuvostoliiton kommunistisesta puolueesta.Trotskij, bror, drikk med oss!
Veli Trotski. Juokaa kanssamme!Kamerat Trotskij. Husker du meg?
Muistatteko minut? Toveri Trotski.Lenge leve kamerat Trotskij! Ned med Stalin!
Alas Stalin! Eläköön toveri Trotski!Vladimir. Spar meg unnskyldningen din, Trotskij.
Vladimir Iljitsh. Säästäkää minut ivalliselta sääliltänne.Si meg, kommer Petrogradrådets formann, Trotskij… PETROGRAD.
PIETARI. Tuleeko Pietarin neuvoston puheenjohtaja Trotski.kamerat Trotskij.
toveri Trotski.Kamerat Trotskij, jeg tror at vi er alle enige om.
Toveri Trotski. Uskon kaikkien olevan samaa mieltä siitä.Rapporter! Kamerat Trotskij, Lenin har blitt utsatt for et mordforsøk.
Toveri Trotski, Lenin yritettiin murhata. Raportoikaa.Lenin venter på det:"Trotskij ga opp under et avgjørende oppdrag.
Lenin odottaa tätä vesi kielellä: Trotski luopui elintärkeästä tehtävästä.Jeg glemte det nesten… Det er bursdagen din i dag, Trotskij.
On syntymäpäivänne, Trotski. Olin unohtaa.I 1938 grunnla Trotskij en internasjonal marxistisk organisasjon, den fjerde internasjonalen.
Lev Trotski perusti 1938 neljännen internationaalin.Selv om kamerat Trotskij kan flytte tsaren… hva er det mulige utfallet?
Vaikka toveri Trotski tarjoaisi kuljetuksen tsaarille, mitä mahdollisia seurauksia tällä kaikella on?jødene sitter i Kreml og at Trotskij er vår mann.
juutalaiset ovat Kremlissä, ja Trotski on meidän miehemme.Øyne til lys kan brukes… Han besøkte en rabbiner… Trotskij, går det bra?
Trotski, onko kaikki kunnossa? Silmistä saa kynttilät?
