TROTSKY - oversettelse til Norsk

• trotskij
• trotsky

Eksempler på bruk av Trotsky på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

No, you're confused, Trotsky.
Nei, du er forvirret, Trotskij.

And Trotsky predicted this.
Og det forutså Trotskij.

The Left Opposition Trotsky.
Av Venstreopposisjonen Trotskijs.

Trotsky was a rock star,
Trotski var ei rockestjerne,

Trotsky chooses to ignore these published terms for the liquidators?
Trotski velger å se bort fra disse offentliggjorte vilkåra for likvidatorene?

Trotsky called for the overthrow of the Stalinist regime.
Trotski kalte for omveltning av det stalinistiske regimet.

Trotsky was assassinated in Mexico in 1940.
Trotski ble drept i Mexico i 1940.

Trotsky replies:“I not only took it,
Trotski svarer:«Ikke bare tok jeg det,

Trotsky did not know that Jacson was a GPU agent.
Trotski visste ikke at Jacson var en GPU-agent.

Trotsky was familiar with such denunciations.
Trotski var kjent med slike fordømmelser.

As Trotsky explained so clearly.
Som Trotski forklarte så tydelig.

DN: Trotsky and Lenin represent the classical Marxist tradition.
DN: Trotski og Lenin representerer den klassiske marxistiske tradisjonen.

That the fate of Trotsky concerns you more than the revolution itself.
Trotskijs skjebne er av større betydning for deg enn selve revolusjonen.

May I speak to Sir Trotsky?
Kan jeg snakke med herr Trotskij?

We hear Trotsky speak at Smolny.
Vi hører Trotskys tale i Smolny.

It seems to me lately that the fate of Trotsky concerns you more than the revolution itself.
Trotskijs skjebne er av større betydning for deg enn selve revolusjonen.

So, after Trotsky betrayed you, you took your woman to date him?
Så etter Trotskijs svik mot deg, lot du kvinnen din omgås ham?

The Red Army Trotsky.
Den røde armés av Trotskij.

International Trotsky.
Den internasjonalen Trotski.

Walter Held was one of the key people around Trotsky and the Fourth International.
Walter Held var en av nøkkelpersonene rundt Trotski og i Den fjerde internasjonale.