Eksempler på bruk av Leon trotsky på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Leon trotsky again acted as an agent provocateur,
Leon trotsky igjen fungerte som en agent provocateur,The expulsion of Leon Trotsky from the Soviet Union in 1929 failed to silence the great revolutionary and his followers.
Landsforvisningen av Leo Trotskij fra Sovjetunionen i 1929 mislyktes med å kneble den store revolusjonæren og hans tilhengere.Indeed, in the course of his struggle against the Stalinist betrayal of the revolution, Leon Trotsky had foreseen the consequences of the national program of“socialism in one country.”.
Faktisk, i løpet av sin kamp mot revolusjonens stalinistiske forræderi hadde Leo Trotski forutsett konsekvensene av det nasjonale programmet for«sosialisme i ett land».Many thanks for your offer of some letters from Leon Trotsky. We would definitely be interested in them if you are not.
Mange tusen takk for at du tilbyr oss noen brev fra Lev Trotskij, vi vil definitivt være interessert i dem dersom du ikke er.From the small island of Prinkipo in Turkey, Leon Trotsky continued his lonely battle against Stalinism.
Fra den lille øya Prinkipo i Tyrkia fortsatte Leon Trotskij sin stae kamp mot stalinismen.For example, Google searches for“Leon Trotsky” yielded 5,893 impressions(appearances of the WSWS in search results) in May of this year.
For eksempel ga Google-søk etter«Leon Trotsky» 5,893‘funn'(antall forekomster av WSWS-artikler i søkeresultatene) i mai i år.under the leadership of Leon Trotsky, was an event of great historical significance
under ledelse av Leo Trotskij, var en begivenhet av stor historisk betydningAs Leon Trotsky said, if socialism is the expression of revolutionary hope, fascism is the expression of counter- revolutionary despair.
Som Lev Trotskij sa:”Hvis sosialisme er det revolusjonære håpets utrykk så er fascisme utrykket til konterrevolusjonær fortvilelse.”.Leon Trotsky, who had returned to Russia in May
Leo Trotski, som var kommet tilbake til Russland i maiThe labour movement had important pioneers in the city, and Leon Trotsky spent about a year of his exile in the archipelago offshore from Kristiansand.
Arbeiderbevegelsen hadde viktige pionerer i byen, og Leo Trotsky bodde et drøyt år i skjærgården utenfor Kristiansand i sitt eksil.From the small island of Prinkipo in Turkey, where he had been forced into exile, Leon Trotsky continued his stubborn battle against Stalinism.
Fra den lille øya Prinkipo i Tyrkia fortsatte Leon Trotskij sin stae kamp mot stalinismen.Leon Trotsky once commented,“The sole feature of fascism which is not counterfeit is its will to power,
Leo Trotskij kommenterte en gang:«Det eneste av fascismens karaktertrekk som ikke er forfalsket er dens vilje til makt,Leon trotsky, who was people's commissar for foreign affairs(and an agent of the West part of the soviet government),
Leon trotsky, som var folks kommissær for utenrikssaker(og en agent for den vestlige delen av den sovjetiske regjeringen),It links us directly to Leon Trotsky, and is a striking confirmation that the ideas
Den knytter oss direkte til Lev Trotskij, og er en slående bekreftelse påthe theoretical doctrines espoused by Leon Trotsky that you and the SEP adhere to,
de teoretiske doktrinene hevdet av Leo Trotski som du og SEP følger,Leon Trotsky reformed and counterattacked: the Red Army
Lev Trotskij reformerte Den røde armé,personal relations with many of the leaders of the Soviet regime- above all, Leon Trotsky.
personlige bånd til mange av lederne for det sovjetiske regimet- fremfor alt Leo Trotski.the Kremlin funded a vile anti-Semitic propaganda mini-series defaming Leon Trotsky.
finansierte Kreml en ondsinnet antisemittisk propaganda-miniserie som bakvasker Leo Trotskij.Although it is still unknown who exactly ordered the destruction of the Royal family, but Leon Trotsky recollected that it was done by Lenin and Sverdlov.
Selv om det er fortsatt ukjent akkurat hvem beordret ødeleggelse av den kongelige familie, men leon trotsky konsentrert at det ble gjort av lenin og sverdlov.November 12 Leon Trotsky is expelled from the Soviet Communist Party,
November- Lev Trotskij blir ekskludert fra kommunistpartiet i Sovjet,
