DEPPA - oversettelse til Svensk

• deppig
• deprimerad
• nere
• ledsen
• knäckt
• dyster
• deppad
• skitalgoritm

Eksempler på bruk av Deppa på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Men du gjør meg deppa. En jernbanesigøyner steriliserte meg.
Men du gör mig deprimerad. En zigenare tog ifrån mig min sädesledare.

Hvorfor er du så deppa?
Varför så dyster?

Brian er deppa.
Brian är deppig.

jeg var deppa.
jag var nere.

Hvordan kan du være deppa?
Jag förstår inte att du är deprimerad.

Du tar alltid hodeskalletrikset når du er deppa.
Du kör alltid dödskalleskämtet när du är deppig.

Fordi jeg er deppa.
För att jag är nere.

Og deppa!
Och deprimerad.

Vi kan ikke sparke henne fordi hun er deppa.
Vi kan inte sparka henne för att hon är deppig.

Du er deppa og panisk.
Du är nere och rädd.

blir han deppa.
blir han deppig.

Jeg mener at han er deppa.
Jag menar att han är deppig.

Må du være deppa for å skrive en trist låt?
Måste man vara deppig för att skriva en sorgsen låt?

Siden Andy strøk på politieksamen, har han vært så deppa.
Andy är så deppig över polisskolan.- Han ville välja projekt.

En deppa dokumentar til så blir jeg kanskje demokrat.
En deppig dokumentär till så kanske jag blir demokrat.

Du er deppa, ikke sant?
Du är deppig, va?

Hun ser veldig deppa ut.
Hon ser rätt deppig ut.

Hvorfor er du deppa?
Varför är du deppig?

Du har sett så deppa ut.
Du har sett så deppig ut.

Nå blir jeg bare mer deppa.
Nu blir jag bara ännu mer deppig.