FORSTOD - oversettelse til Svensk

Tror du han forstod deg?

Tror du han förstod dig?

Jeg forstod ikke begynnelsen før til slutt.

Jag kunde inte förstå början förrän jag hade nåt slutet.

Om du forstod mani, ville du forstått

Om ni förstår mani, så förstår ni

Men så forstod jeg at den eneste luksusen jeg bryr meg om, er frihet.

Men sen insåg jag att den enda lyx jag bryr mig om är frihet.

Du forstod at det var et nummerkort og rødt.

Du fattade att det är ett sifferkort och rött.

Han forstod ikke hvordan jeg var der.

Han visste inte hur jag kunde vara där-.

Hun snakket til meg, men jeg forstod ingenting.

Hon pratade med mig men jag förstod ingenting.

Forstod du hva som hendte?

Inser du vad som precis hände?

Han forstod også latin,

Turkson förstår även latin,

For jeg hadde ikke sett det i Argentina. Jeg forstod ikke det.

Jag kunde inte förstå det, för i Argentina hade jag inte sett något sånt.

Det var det jeg forstod der oppe.

Det var det jag insåg där uppe i bergen.

Hva forstod dere ikke, idioter?

Vad fattade ni inte, idioter?

Moren din forstod det.

Din mamma visste det.

At jeg forstod henne også.

Att jag även förstod henne.

Forstod du egentlig hva som skjedde?

Vet du vad som just hände?

Men på dette tidspunktet, forstod jeg at det ikke lenger var andre alternativer.

Men nu inser jag att det inte längre finns nåt val.

Jeg forstod ingenting da, men nå forstår jeg alt.

Men nu förstår jag allt. Då förstod jag ingenting.

Han forstod meg på måter ingen menn hadde forstått meg.

Han verkade förstå mig på ett sätt som ingen annan man hade gjort.

At blod er triggeren. Jeg forstod ikke før etter Pioneer Point.

Jag insåg inte förrän efter Pioneer Point att blod var utlösaren.

Men de forstod ikke hvorfor han ble fascinert av skumle ting.

Men… de fattade inte hur han kunde vara så fascinerad av läskigheter.

Eksempler på bruk av Forstod på Norsk og deres oversettelse til Svensk