FORSTOD - oversettelse til Engelsk

• understood
• realized
• knew
• realised
• perceived
• recognized
• got
• comprehended
• grasped
• understand
• understanding
• realize
• understands
• realizing

Eksempler på bruk av Forstod på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Senere forstod de at Lao Li”forandret” dem.
Later they realised Lao Li was"transforming" them.

Selv i retrett forstod Hitler kun én ting, ødeleggelse.
Even in retreat Hitler understood only one thing, destruction.

Jeg forstod beskjeden.
I got the message.

Da jeg forstod at han var meg.
Once I knew he was me.

Mange av dem forstod at de hadde funnet sannheten.
Many of them realized that they had found the truth.

Han forstod imidlertid meget snart hvordan de var og holdt seg borte fra dem;
However, he very soon realised what they were like and kept away from them;

Jeg forstod aldri det.
I never understood it.

og mørket forstod det ikke.
and the darkness comprehended it not.

Jeg forstod dette var viktig.
I understand there is some urgency.

Alle forstod poenget.
Everybody got the point.

Jeg forstod aldri… at armene hans var så korte.
I never realized that his arms were so short.

Hun forstod hva jeg ville.
She knew what to say.

Da forstod jeg at jeg var besatt av resultater.
Then I realised that I was in pursuit of results.

Hun forstod meg bedre enn noen.
She understood me better than anyone.

Jeg forstod på Silna at du er alene nå.
I understand from Silna that you are alone now.

Før han forstod sin sanne hensikt,
Before understanding his true purpose,

Det forstod jeg, Data.
I got it, Data.

De forstod at han måtte ha hatt et syn der inne i templet.
They realized he had seen a vision in the temple.

De forstod at Jesus hadde organisert den kristne menighet for at den skulle forkynne.
They knew that Jesus organized the Christian congregation to preach.

Barna forstod den store uretten
The children realised the great injustice