Eksempler på bruk av Knew på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I never knew what I should give you.
Jeg har aldri visst hva jeg skulle gi deg.That's why Spotty only knew Eryk.
Derfor kjente Spotty kun Eryk.Right then, I knew you would never be a cop.
Da forsto jeg at du aldri ville bli politimann.You already knew that, didn't you? But?
Men… Du visste allerede det, ikke sant?If you knew that she didn't love me.
Du vet at hun ikke elsker meg.I barely knew the girl.
Jeg kjenner knapt jenta.I never knew what happened after I left Mexico.
Jeg ante ikke hva som skjedde etter at jeg dro.She knew it was me.
Hun skjønte det.I always knew you were a fag all along.
Jeg har alltid visst at du var en soper.I knew you liked her.
Jeg forsto at du likte henne.Jones knew the name. No, no, no, no, no.
Jones kjente til navnet. Nei, nei.I knew you'd get mad at me.
Jeg visste at du ville bli sint.You knew where he is?
Vet du hvor han er?Who knew three years would feel this long?
Hvem kunne vite at tre år skulle føles så lenge?We knew him only as Victor Menz.
Vi kjenner ham kun som Victor Minz.And they never knew That you did it.
Og de ante ikke At du… greide det.I never knew what happened.
Jeg skjønte ikke hva som skjedde.I always knew that you were one of the greats.
Jeg har alltid visst at du var en av de beste.I finally knew what they wanted to know. .
Til sist forsto jeg hva de ønsket å få vite.I knew you'd be a dick about it.
Jeg visste du ville være en rass.
