GREIER - oversettelse til Svensk

• grejer
• klarar
• kan
• saker
• sånt
• skit
• lyckas
• gör
• prylar
• där

Eksempler på bruk av Greier på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Hvorfor greier jeg ikke å kultivere en iskjerne?
Varför kan jag inte odla fram iskärnor?

Han dreper al-Qaida-folk og greier.
Han dödar alla al-Qaida och skit.

Vektorer, kurver, sentrifugalkraft og greier.
Vektorer, projektilbanor, centrifugalkraft och sånt.

Nei. Jeg greier det ikke.
Nej. Jag klarar det inte.

Jeg… Jeg har ikke så mye greier.
Jag… Jag har inte så mycket saker.

Jeg vet ikke hva slags perverse greier du liker,-.
Jag vet inte vad du gillar för perverterade grejer,-.

Det greier jeg innen sesongslutt.
Det gör jag före säsongens slut.

Hvis vi greier det vil alle få føle fjellets rikdom.
Om vi lyckas ska alla få en del av bergets rikedomar.

Du selger stjålne greier fra en stjålen vogn.
Du säljer stulna prylar från en stulen kundvagn.

Gjør dere sånne greier, Retsu?
Retsu, kan ni göra sånt?

Masse ulovlige, fæle greier.
En massa illegal, äcklig skit.

Og mat og tyggeleker og greier.
Och mat och tuggleksaker och sånt.

Jeg greier det. Jenny, vent.
Jenny, vänta. Jag klarar det.

Han gjør ikke dumme greier.
Han gör inte dumma saker.

Jeg har ikke flere greier.
Jag har inga fler grejer.

Fine greier.
Bra där!

Til slutt greier vi det, og da er kresten eliminert for alltid.
Så småningom lyckas vi och sjukdomen försvinner för alltid.

Hvordan greier De det?
Hur gör ni det?

Jeg greier ikke å holde meg!
Jag kan inte hålla mig!

Jeg solgte noen greier til Billy.
Jag sålde lite prylar till Billy.