Eksempler på bruk av Institusjon på Norsk og deres oversettelse til Svensk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
En institusjon kan være offentlig eller privat.
En skulpturpark kan vara i allmän eller privat ägo.En institusjon med uforlignelig rykte
Jeg vet ikke hvilken institusjon dere har rømt fra,
Jag vet inte vilken psykinrättning ni har rymt ifrånDette er en institusjon for unge mutanter som deg.
Det er en eller annen institusjon.
Hun må ikke få utnytte enda en institusjon.
Jag vill inte att hon utnyttjar ännu en inrättning.Det er ikke en institusjon jeg har så mye til overs for.
Nej, jag hyser inga stora förhoppningar för den institutionen.Reichsmusikkammer(tysk for«riksmusikkammeret») var en institusjon i det tredje rike underlagt Reichskulturkammer«rikskulturkammeret».
År 1935 utnämndes Frauenfeld till verkställande direktör för Riksteaterkammaren(Reichstheaterkammer) inom Rikskulturkammaren Reichstheaterkammer.Jobber han for staten eller en institusjon?
Lukket psykiatrisk institusjon.
Sluten psykiatrisk anstalt.Hun hører til på en lukket institusjon.
Reichskulturkammer(RKK)(«rikskulturkammeret») var en institusjon og et redskap for ensretting av alle områder av kulturlivet,
Institutionen tjänade som redskap för en Gleichschaltung("enhetlighet" eller"likriktning") av den nationalsocialistiskaEn netflix-serie ingen institusjon overlever om genier
en forening for vekstforedling av skogtrær og en institusjon for foredling av frukttrær.
Föreningen för växtförädling av skogsträd på Ekebo och Institutionen för fruktträdsförädling på Balsgård.I 1925 anerkjente Sovjetunionens regjering Det russiske vitenskapsakademi som Unionens høyeste vitenskapelige institusjon, og navnet ble endret til Det sovjetiske vitenskapsakademi.
Döpte den sovjetiska regeringen om akademin till Sovjetunionens Vetenskapsakademi, och 1934 flyttades huvudkontoret till Moskva tillsammans med ett antal vetenskapliga institutioner.En institusjon, vil jeg legge til,
Ett museum, kan jag tillägga,Det fins pasienter som burde vært på institusjon i stedet for å gå fritt omkring ute i samfunnet.
Vissa patienter borde befinna sig på vårdinrättningar i stället för att röra sig fritt ute i samhället.Monkwearmouth-Jarrow Abbey er et dobbeltkloster(kloster som kombinerte et adskilt samfunn for både munker og nonner innenfor en institusjon) ved elven Wear i Monkwearmouth og ved elven Tyne i Jarrow i Tyne and Wear, England.
Monkwearmouth-Jarrow är ett Engelskt dubbelkloster beläget vid floden Wear i Monkwearmouth och vid floden Tyne i Jarrow i Tyne and Wear.En institusjon kan være en mer eller mindre definert norm for atferd
Normstyrning kan vara det mest effektiva sättet att styra en grupp,Men alt var løgn, fordi på et sted som Auschwitz ledet kommandant Rudolf Höss en institusjon gjennomsyret av korrupsjon.
Men allt var lögn, därför att på en plats som Auschwitz ledde kommendant Rudolf Höss en av korruption genomsyrad organisation.
