Eksempler på bruk av Journalene på Norsk og deres oversettelse til Svensk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Velkommen. Her er journalene.
Vi sjekker journalene.
Vi kollar journalerna.Og kanskje vi finner journalene selv.
Dessutom har vi kanske tur och hittar journalerna själva.De hadde forvekslet journalene.
De hade blandat ihop journalerna.Journalene stemmer ikke overens.
Journalerna stämmer inte alltid.
Du sletter journalene til nevøen din, og du ber meg ignorere det.
Jeg skal ha journalene dine klare til i morgen.
Jag gör i ordning din journal till i morgon.Jeg har forhandlet med sykehuset som behandlet ham om å gi meg journalene.
Jeg har tenkt å brenne journalene, men dette er ikke så melodramatisk.
Dette er journalene som publiserte meg.
Detta är tidskrifterna som publicerade mig.Ifølge journalene, borgermester, så er din sønn en prominent studentleder.
Er det journalene jeg ville ha?
Är det diagrammen jag ville ha?Han vil ha alle journalene, la oss gi ham dem.
Vi gir dem alle journalene i Gillis Industries-overtakelsen.
Vi lämnar över alla dokument som rör Gillis Industries-uppköpet.Ifølge journalene, borgermester, så erdin sønn en prominent studentleder.
Enligt arkiven, borgmästare, är din son en framstående studentledare.Alle journalene ble håndskrevne i 1995.
Alla dokument skrevs för hand 1995.Journalene vi har nå, er bare ti år gamle.
Arkiven vi har nu sträcker sig bara tio år tillbaka.Hvem tok journalene fra skrivebordet?
Når journalene krysset grensen, ble de mine.
När böckerna passerade gränsen blev de mina.Jeg viste journalene til Fader Simeon.
