LUFTA - oversettelse til Svensk

• luften
• luftade
• luft

Eksempler på bruk av Lufta på Norsk og deres oversettelse til Svensk

maten og lufta.
maten och luften.

Lufta, vann. Mange ting.
Många saker. Luften, vattnet.

Neil Lufta i rommet er fylt av.
Nej! Luften i rummet är full av.

Er lufta trygg her?
Är luften säker?

Langsomt ble lufta varmere.
Luften blev varmare.

Lufta føles bra.
Luften känns bra.

Det er lufta på landet som gir deg mareritt.
Det är luften på landet som ger dig mardrömmar.

Maten elendig, lufta likeså.
Maten usel, luften likaså.

Rød er lufta utenfor.
Rött är luften utanför.

Ja, men de kan ikke gå så høyt Lufta er fortynn.
Ja, men en helikopter kan inte flyga så högt, luften är för tunn.

Når parkbremsen ansettes, slippes lufta ut av bremseklokkene.
Om bromspedalen släpps upp släpps luften ut igen.

Fyrer du av, så går begge I lufta!
Tryck av, så flyger vi båda i luften!

jeg fløy opp I lufta og falt ned på hodet.
jag flög upp i luften och slog ner upp och ner.

Ely, Mamadou, slipp lufta ut av bakhjulene.
Ely, Mamadou, släpp ut luften ur bakdäcken.

Du ødelegger ikke bremsene…-Jeg tar ut lufta fra et dekk. Gå.
Jag luftar däcket.-Du ska inte mixtra med bromsen… Gå.

Lengst gjennom lufta.
Lengst gjennom lufta.

De burde være i lufta hvert øyeblikk.
De borde vara i luften om någon minut.

Jeg ber lufta stilne dens navn.
Jag ber vinden tysta dess namn.

Lufta er magisk, folk ønsker å forelske seg.
Det är trolldom i luften. Folk vill bli förälskade.

Lufta er blitt kjøligere.
Kvällsluften har blivit kallare.