Eksempler på bruk av Metafor på Norsk og deres oversettelse til Svensk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det var et vakkert skrevet penis metafor.
Det var en vackert skriven penis metafor.Sannsynligvis ikke en metafor du forstår. Men du forstår min posisjon.
Du förstår nog inte metaforen, men du förstår min ståndposition.Når det regner, tenker jeg:"Metafor.
När det regnar tänker jag:"Metafor.Det er en metafor for krig, storkonsern,
Det är en metafor för krig, storföretag,Du brukte"meg" som metafor.
Du använde"jag" som metafor.Det er en metafor for de sosiale lidelsene som plager nasjonen vår.
Det är en metafor för alla sociala sjukdomar som plågar landet.Det er en ganske rik metafor.
Det är en ganska rik metafor.En slags metafor for den vage mamacita-rollen min.
Jeg liker glassløken som metafor. Hva?
Ursäkta, vadå? Jag gillar glaslöken som metafor.Som en metafor for livet, ikke sant?
Det är som en metafor för livet, inte sant?er ingen metafor!
är ingen metafor.Køer er en metafor for menneskelivet.
Köer är en metafor för den mänskliga upplevelsen.Det er en ganske rik metafor.
En ganska mäktig metafor.Mørket er en metafor for mørke!
Mörkret är en metafor för mörker!Det høres ut som en metafor for deg og Mel. Takk.
Det låter som en metafor för dig och Mel. Tack.La oss bruke krig som metafor for krangel.
Låt oss ta metaforen om konflikt som krig.Men en metafor for alt som er galt med samfunnet.
Utan en metafor för allt som är fel med samhället.Er vasset en metafor for Vietnam?
Är vadat en metafor för Vietnam?Ja. Det er også en metafor for vår personlige bagasje….
Bagage är också en metafor för livserfarenhet… Ja.Det er en metafor.
Det är en träningsmetafor.
