NORMALE - oversettelse til Svensk

• normala
• vanliga
• normalt
• normal
• vanligt
• vanlig
• normalstora
• normalitet

Eksempler på bruk av Normale på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Normale mennesker aner ikke engang hva det er,
Vanligt folk vet inte ens vad det är,

Normale menneske gjør ikke det.
En normal människa gör inte så.

Som normale mennesker gjør.
Som normalt folk.

Pablo og Elena var normale mennesker.
Pablo och Elena var vanliga människor.

Alle… Alle kunne bli normale igjen.
Alla… Alla skulle kunna bli normala igen.

Normale mennesker aner ikke engang-.
Vanligt folk vet inte ens vad det är.

Jeg trenger å se normale skanninger for å sammenligne.
Jag behöver se en normal hjärnbild för att jämföra.

Det blir for mye.- Ja, normale.
Det blir för mycket.- Ja, normalt.

Fordi fra lufta ser de ut som normale, russiske panservernforsvar.
För ovanifrån ser de ut som vanliga ryska pansarvagnar.

De er bare normale barn.
De är bara normala barn.

Kjærlighet gjør normale folk gale.
Kärlek gör vanligt folk galna.

Normale folk innrømmer det
En normal person skulle erkänna

Kutt ut. Det rare er visst det nye normale.
Lägg av. Det som är konstigt har visst blivit normalt.

Som forstyrrer tidens normale strøm.
Som stör tidens vanliga flöde.

Hvorfor kan dere ikke være normale spøkelser?
Varför kan ni inte vara normala spöken?

Vi kan bo på gården vår igjen- som normale folk.
Vi kan bo på gården igen- som vanligt folk.

Jeg føler meg som den mest normale her.
Jag känner mig mest normal här.

Skjermingsanordningen er stabil. All systemer er normale.
Osynlighetsskölden stabil. Alla system fungerar normalt.

Hvem vil være som normale familier-.
Vem vill vara som vanliga familjer-.

Vi er ikke normale, Sebastian.
Men vi är inte normala, Sebastian.