POSTEN - oversettelse til Svensk

• posten
• inlägget
• posteringen
• utposten
• post
• vaktpost

Eksempler på bruk av Posten på Norsk og deres oversettelse til Svensk

De åpner i alle fall ikke posten min.
De öppnar åtminstone inte min post.

Hun henter posten.
Hon ska hämta posten.

Det er tross alt posten.
Det är ju post.

Visste du at de logger posten din i fengsel?
Visste du att de loggar posten i fängelset?

Posten din.- Du har ikke glemt adressen.
Du har inte glömt adressen. Din post.

Kan du ringe meg på mobilen når posten kommer?
Kan du ringa mig på mobilen när posten kommer?

ba meg hente posten hennes.
bad mig ta hand om hennes post.

Ja, når Paulette deler ut posten.
Ja, när Paulette delar ut posten.

Vi kan sjekke posten hans hver dag.
Vi kan kolla hans post varje dag.

Sjekker bare posten.
Jag kollar bara posten.

Ikke glem å videresende posten.
Glöm inte att eftersända vår post.

Hvordan skal jeg finne ham hvis ikke posten klarer det?
Hur ska jag hitta honom om posten inte klarar det?

Og så får hun all posten sin.
Och så får hon all sin post.

Hva er jeg, posten, eller?
Vad är jag, posten, eller?

Jeg får posten hennes noen ganger.
Jag får hennes post ibland.

Jeg holdt på å skrive en tale da posten kom.
Jag höll på att skriva på talet när posten kom.

Av en eller annen grunn får jeg alltid posten hennes.
Av nån anledning får jag jämt hennes post.

Gyeong-yeong, la meg gjøre dette før jeg forlater posten.
Gyeong-yeong, låt mig göra det här innan jag lämnar min post.

Posten har kommet.
Posten har kommit.

Jeg fikk videresendt posten din.
Jag eftersände din post.