PRESENTASJON - oversettelse til Svensk

• presentation
• redogörelse
• presenteras
• presentationen
• redovisning
• föredrag
• introduktion

Eksempler på bruk av Presentasjon på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Jeg har laget en presentasjon.
Jag har gjort en presentation.

Det var en… veldig imponerende presentasjon.
Det är… en imponerande presentation.

det er fortjent. Presentasjon.
hon har förtjänat det. Presentation.

Samme fremgangsmåte, samme offervalg, presentasjon, alt er likedan.
Samma tillvägagångssätt, samma sorts offer, presentation, allting.

dere trenger bilder og presentasjon.
ni behöver foton och presentationer.

Ja, det var min presentasjon.
Ja, som jag presenterade det.

Det kaller jeg presentasjon!
Det var en presentation!

Et bioteknologi-møte. Jeg skal holde en presentasjon.
Jag ska hålla föredrag på ett biotekniktoppmöte.

Hvilken presentasjon har jeg i dag?
Vad för presentation har jag idag?

Indirekte presentasjon av motsetningen mellom handling
Den indirekta presentationen av en motsägelse mellan handling/uttryck

Presentasjon på Fagpressen Presentasjon hos utgiveren.
Presentation av boken på utgivarens hemsida.

Presentasjon på instituttets nettsider.
Om institutet på dess nätsidor.

Presentasjon om sjeldne ordbøker.
Presentation av ovanliga ordböcker.

Lag en presentasjon av deg selv på TikTok.
Ni ska göra en presentation av er själva i TikTok.

Flott presentasjon! Herregud!
Fantastiskt säljsnack! Jösses!

En presentasjon som ikke sto i kalenderen.
Nån presentation som inte stod i kalendern.

Februar presentasjon av bevis 15.
Februari inlämnande av bevis.

Flott. Hans planlagte presentasjon om de teoretiske grensene.
Och hans planerade presentation om de teoretiska gränserna Underbart.

Dette er en presentasjon fra DeLorean Motor Company.
Detta är en presentation av DeLorean Motor Company.

Ukens Artist- Ukentlig presentasjon av en stor plateartist.
Festivitetssalen- i dagligt tal, Stora Börssalen.